1 00:00:57,004 --> 00:00:58,129 Solo un minuto. 2 00:00:59,254 --> 00:01:00,254 Fifi? 3 00:01:00,545 --> 00:01:01,670 Va meglio adesso. 4 00:01:03,629 --> 00:01:04,920 Fifi? 5 00:01:07,545 --> 00:01:09,670 - Cerca di non muoverti. -Mamma... 6 00:01:09,879 --> 00:01:10,879 Cosa stai facendo qui? 7 00:01:11,004 --> 00:01:12,504 Cosa stai facendo qui? 8 00:01:14,379 --> 00:01:15,962 Cosa stai facendo qui? 9 00:01:19,504 --> 00:01:20,791 Stai bene? 10 00:01:21,195 --> 00:01:22,212 SÌ. 11 00:01:22,795 --> 00:01:24,295 Cosa ti è successo? 12 00:01:24,337 --> 00:01:26,648 Chi può dircelo cosa le è successo? 13 00:01:28,045 --> 00:01:29,795 Parla con il dottore. 14 00:01:31,879 --> 00:01:33,045 Sto bene. 15 00:01:33,629 --> 00:01:34,879 Allontanati un po'. 16 00:01:39,462 --> 00:01:40,670 Come ti senti? 17 00:01:42,129 --> 00:01:43,129 Che cosa? 18 00:01:44,212 --> 00:01:46,102 - Come stai? - Non abbiamo parlato prima? 19 00:01:46,127 --> 00:01:47,200 SÌ. 20 00:01:47,225 --> 00:01:48,479 - Quello che è successo? - Niente. 21 00:01:48,504 --> 00:01:51,045 - Non preoccuparti. - Allora perché sei vestito così? 22 00:01:51,295 --> 00:01:53,337 Niente, mamma. Festa di Purìm. 23 00:02:05,795 --> 00:02:07,629 Togliti quella sporcizia dalla faccia. 24 00:02:10,212 --> 00:02:11,212 Grazie. 25 00:02:11,254 --> 00:02:13,962 Copriti quando arriviamo al tuo appartamento. 26 00:02:14,045 --> 00:02:17,462 Fai la doccia, togliti la sporcizia dalla faccia. 27 00:02:17,587 --> 00:02:20,254 Indossa bei vestiti e vieni con noi ad Haifa. 28 00:02:36,962 --> 00:02:38,087 Toglilo. 29 00:02:39,004 --> 00:02:40,962 Datemelo. Lo metterò via. 30 00:02:52,462 --> 00:02:53,879 Cosa ha detto il dottore? 31 00:02:53,962 --> 00:02:55,670 Per riposarsi qualche giorno. 32 00:02:56,045 --> 00:02:59,337 Ha messo un tutore per il collo, Le dava fastidio, quindi se l'è tolto. 33 00:03:01,045 --> 00:03:03,420 Deve riposare qualche giorno. 34 00:03:03,920 --> 00:03:05,920 Ecco perché è tornata a casa. 35 00:03:06,212 --> 00:03:07,837 Vado a farmi una doccia. 36 00:03:08,029 --> 00:03:09,654 Torna per colazione. 37 00:03:10,170 --> 00:03:11,837 Rami, ti stiamo aspettando. 38 00:03:17,879 --> 00:03:21,837 La storia particolare di Rami e del bambino. 39 00:03:27,379 --> 00:03:31,670 Sto cercando di raggiungerti ma non stai rispondendo. 40 00:03:31,879 --> 00:03:33,729 Non hai volato, vero? 41 00:03:33,754 --> 00:03:35,337 Richiamami, tesoro. 42 00:04:17,295 --> 00:04:18,962 - Che cosa succede? - Come stai? 43 00:04:26,920 --> 00:04:28,004 Quello che è successo? 44 00:04:39,920 --> 00:04:41,837 Non sto abortendo. 45 00:04:56,504 --> 00:04:57,939 Ne abbiamo parlato. 46 00:04:58,265 --> 00:05:00,729 Questo è quello che ho deciso. 47 00:05:01,420 --> 00:05:02,480 Non posso. 48 00:05:02,504 --> 00:05:04,844 Non puoi decidere da solo. 49 00:05:04,869 --> 00:05:07,202 Non posso abortire. 50 00:05:09,837 --> 00:05:12,712 Non siamo pronti per questo. 51 00:05:13,379 --> 00:05:15,051 Non importa. 52 00:05:15,075 --> 00:05:16,420 Come mai? 53 00:05:16,629 --> 00:05:19,670 Pronto o no, Non sto abortendo, 54 00:05:19,695 --> 00:05:22,945 e questo è definitivo. Sto per avere un bambino. 55 00:05:23,670 --> 00:05:26,215 Con o senza di te. 56 00:05:43,420 --> 00:05:44,795 Voglio andare. 57 00:05:45,045 --> 00:05:46,045 Ehi... 58 00:05:47,004 --> 00:05:48,004 Ehi... 59 00:06:34,212 --> 00:06:36,420 Perché non mi rispondi? 60 00:06:37,879 --> 00:06:40,045 - Che cosa? - Non rispondi alle mie chiamate. 61 00:06:40,129 --> 00:06:42,212 Sono appena atterrato dall'estero. Io... io... 62 00:06:42,337 --> 00:06:45,545 - Manda almeno un messaggio. - Ma sto lavorando, quindi... 63 00:06:45,570 --> 00:06:49,028 - Possiamo parlare adesso? - Sì, entriamo. 64 00:06:53,129 --> 00:06:55,670 Sto mantenendo questa gravidanza, non importa cosa. 65 00:06:55,928 --> 00:06:58,700 E non voglio chiamate minacciose, 66 00:06:58,735 --> 00:07:01,230 riguardo al mio bambino e a te. 67 00:07:01,337 --> 00:07:03,712 Che cosa? Chi ti sta chiamando? 68 00:07:03,837 --> 00:07:05,420 - Non lo so. - Che cosa? 69 00:07:05,504 --> 00:07:07,129 Ma loro sanno tutto di me. 70 00:07:07,212 --> 00:07:08,521 Che sono incinta. 71 00:07:08,545 --> 00:07:09,895 Stanno minacciando la tua vita. 72 00:07:09,920 --> 00:07:12,462 - Ma stai scherzando? - No, perché dovrei? 73 00:07:12,545 --> 00:07:14,379 Non l'ho detto a nessuno. 74 00:07:15,670 --> 00:07:18,004 Ho tenuto tutto per me. 75 00:07:18,129 --> 00:07:21,828 La tua vita è in pericolo, secondo questi appelli. 76 00:07:22,002 --> 00:07:24,252 Lo preferisco a questo punto 77 00:07:24,420 --> 00:07:28,879 per mantenere le distanze, per il nostro bene. 78 00:07:41,962 --> 00:07:44,004 - Mio caro! - Come stai? 79 00:07:44,212 --> 00:07:45,962 Mi hai preoccupato al telefono. 80 00:07:47,295 --> 00:07:48,629 - Tutto bene? - Te lo dirò. 81 00:07:54,212 --> 00:07:55,504 Quello che è successo? 82 00:07:59,004 --> 00:08:01,045 Avevo una relazione con qualcuno. 83 00:08:05,837 --> 00:08:07,295 Il suo nome è Shirley. 84 00:08:11,527 --> 00:08:12,527 E... 85 00:08:12,629 --> 00:08:13,962 La amo. 86 00:08:14,212 --> 00:08:17,170 È successo qualcosa di indesiderato. 87 00:08:20,587 --> 00:08:22,212 Mi ha detto che era incinta. 88 00:08:26,614 --> 00:08:29,697 Insiste per avere il bambino. 89 00:08:29,837 --> 00:08:31,212 Nient'altro. 90 00:08:33,379 --> 00:08:35,795 - Non so cosa fare. - Oh. 91 00:08:52,295 --> 00:08:55,628 Sono dalla tua parte. Non c'è bisogno di nascondermi nulla. 92 00:08:56,170 --> 00:08:58,713 Cosa devo fare? 93 00:09:04,212 --> 00:09:08,129 Perché insiste per il bambino? 94 00:09:08,462 --> 00:09:09,837 E' il suo corpo? 95 00:09:09,920 --> 00:09:12,129 Ma ci siamo dentro insieme. 96 00:09:12,712 --> 00:09:17,712 Se è l'unica opzione, la sposerai? 97 00:09:17,879 --> 00:09:20,480 Questa non è un'opzione. 98 00:09:20,504 --> 00:09:21,562 Affatto? 99 00:09:21,587 --> 00:09:23,337 No, non funzionerà. 100 00:09:23,629 --> 00:09:26,295 Non sarò egoista con la mia famiglia. 101 00:09:26,337 --> 00:09:28,712 Preferisci che lo abbia fatto il bambino senza di te. 102 00:09:28,879 --> 00:09:32,504 No. Lo preferisco lei non lo avrà, punto. 103 00:09:32,529 --> 00:09:33,946 Perché è impossibile. 104 00:09:34,029 --> 00:09:35,517 Perché partorire senza di me? 105 00:09:35,541 --> 00:09:37,362 Non puoi forzarla abortire. 106 00:09:37,387 --> 00:09:39,319 Perché mi sta costringendo essere padre? 107 00:09:45,254 --> 00:09:47,087 Sei sicura che sia incinta? 108 00:09:47,837 --> 00:09:52,004 E se avesse inventato tutto? rompere con te? 109 00:09:53,962 --> 00:09:55,629 Sono sicuro che non è quello. 110 00:09:56,879 --> 00:09:59,129 Può lasciarmi comunque. 111 00:10:01,587 --> 00:10:04,462 Dovresti essere sicuro. 112 00:10:05,004 --> 00:10:06,379 Potrebbe mentire? 113 00:10:11,212 --> 00:10:12,795 Non la conosco. 114 00:10:15,879 --> 00:10:17,687 SÌ. C'è qualcuno che non mente? 115 00:10:21,295 --> 00:10:23,254 Non ho buone notizie. 116 00:10:23,587 --> 00:10:25,295 Legalmente non è fattibile. 117 00:10:25,545 --> 00:10:28,295 I nostri problemi vanno oltre la legge civile. 118 00:10:28,379 --> 00:10:31,053 Non possiamo contestare la responsabilità 119 00:10:31,077 --> 00:10:33,087 per il danno finanziario di Assad. 120 00:10:33,587 --> 00:10:38,504 C'è un pericolo reale che questo diventi un procedimento penale. 121 00:10:39,045 --> 00:10:40,837 Non c'è altro modo per dirlo: 122 00:10:41,004 --> 00:10:44,879 Risolvere la richiesta di Assad con i tuoi soldi. 123 00:10:45,004 --> 00:10:47,170 Sei diventato la compagnia assicurativa. 124 00:10:47,295 --> 00:10:49,170 Se necessario, vendi la tua casa, 125 00:10:49,254 --> 00:10:52,004 ottenere prestiti, ma farlo. 126 00:10:52,254 --> 00:10:55,087 - Non ci sono altre opzioni? - Nessuno. 127 00:10:55,462 --> 00:10:59,379 La negligenza non si applica qui? 128 00:10:59,504 --> 00:11:04,604 Non è negligenza. Sosterranno che è stato fatto intenzionalmente. 129 00:11:04,629 --> 00:11:10,254 Ci sono prove che Fouad ha trasferito il premio sul suo conto privato. 130 00:11:10,379 --> 00:11:13,420 - C'è il sospetto di furto. - Cosa... 131 00:11:13,504 --> 00:11:16,420 Perché dovrebbero pagare la richiesta di risarcimento danni? 132 00:11:16,504 --> 00:11:20,295 Hai trasferito 120.000 dal conto della società? 133 00:11:20,379 --> 00:11:24,795 Ogni volta che c'erano soldi, Lo trasferirei. 134 00:11:25,087 --> 00:11:27,545 120.000 shekel? 135 00:11:28,087 --> 00:11:33,587 Ho detto alla segretaria di trasferirsi il premio alla compagnia assicurativa. 136 00:11:33,920 --> 00:11:38,920 Immagino che se ne sia dimenticata. Dobbiamo verificare cosa è successo. 137 00:11:39,920 --> 00:11:43,950 Sono senza parole. È un atto che distrugge vite. 138 00:11:45,295 --> 00:11:49,354 Devi comunque questi soldi. 139 00:11:49,379 --> 00:11:52,837 E questo lo pagherai. Prenderanno tutto quello che hai. 140 00:11:53,023 --> 00:11:57,812 Voglio risparmiarti dalla vergogna, stampa, procedimenti penali 141 00:11:57,837 --> 00:12:04,354 e con alta probabilità, andando in prigione. 142 00:12:04,387 --> 00:12:07,428 Se la finisci in silenzio, 143 00:12:07,545 --> 00:12:13,274 manterrai il tuo buon nome, e immaginare un nuovo inizio. 144 00:12:14,295 --> 00:12:15,879 Qualcosa da dire? 145 00:12:23,962 --> 00:12:27,504 Lasciamo la cosa tra noi per ora, 146 00:12:27,712 --> 00:12:29,504 finché non troveremo una soluzione. 147 00:12:29,670 --> 00:12:31,504 Mantienilo segreto. 148 00:12:31,879 --> 00:12:33,420 Perché un segreto? 149 00:12:33,504 --> 00:12:37,920 Abbiamo bisogno di due giorni consultare un altro avvocato. 150 00:12:38,004 --> 00:12:41,295 Non capisco. Come è successo? 151 00:12:42,795 --> 00:12:43,795 È successo. 152 00:12:53,712 --> 00:12:54,837 Non vieni con me? 153 00:12:55,629 --> 00:12:56,629 No. 154 00:13:22,420 --> 00:13:23,420 Grazie. 155 00:13:28,837 --> 00:13:33,629 Shirley: "So che sei indietro le minacce che ricevo. Ti odio." 156 00:14:30,879 --> 00:14:32,170 Shirley! 157 00:14:35,920 --> 00:14:37,170 Shirley! 158 00:14:53,879 --> 00:14:56,045 - Pronto? - Come stai, Yaara? 159 00:14:56,212 --> 00:14:58,045 Come posso aiutarti? 160 00:14:58,080 --> 00:15:00,920 Sai dov'è Shirley? 161 00:15:01,087 --> 00:15:04,295 Rami, smettila di chiamarmi e non chiamare Shirley. 162 00:15:04,337 --> 00:15:08,212 Non voglio tue notizie o di te, capito? 163 00:15:08,295 --> 00:15:11,170 Yaara, perché parli così? 164 00:15:11,195 --> 00:15:16,504 Non chiamare me o Shirley. Non avvicinarti a lei. 165 00:15:16,587 --> 00:15:18,479 Smettila di minacciarla... 166 00:15:18,504 --> 00:15:22,462 Hai oltrepassato il limite, sia moralmente che legalmente. 167 00:15:22,587 --> 00:15:23,712 Minacciare? 168 00:15:24,504 --> 00:15:26,462 È chiaro o no? 169 00:15:28,504 --> 00:15:32,337 - No, non è chiaro... - Sono a un secondo di distanza 170 00:15:32,362 --> 00:15:34,445 dal coinvolgimento della polizia. 171 00:15:55,587 --> 00:15:58,629 Quando è il termine ultimo per un aborto? 172 00:15:59,951 --> 00:16:01,824 Quando diventa difficile? 173 00:16:01,849 --> 00:16:03,386 Prima è, meglio è. 174 00:16:04,045 --> 00:16:05,920 È passato un mese e mezzo o due. 175 00:16:06,087 --> 00:16:09,420 - Un mese e mezzo sono sei settimane. - Otto. 176 00:16:09,545 --> 00:16:12,504 Otto settimane. È ancora possibile. 177 00:16:12,629 --> 00:16:14,212 Ma... 178 00:16:14,462 --> 00:16:16,920 Può farlo da sola? 179 00:16:17,254 --> 00:16:18,962 Non da sola, ha bisogno... 180 00:16:18,987 --> 00:16:22,101 - C'è una pillola? - Sì, c'è. 181 00:16:22,126 --> 00:16:24,793 Ma deve andare attraverso un comitato. 182 00:16:26,587 --> 00:16:29,420 Ma di cosa stai parlando? 183 00:16:29,504 --> 00:16:32,545 Non risponderà nemmeno alle tue chiamate. 184 00:16:32,570 --> 00:16:34,645 Lei ti vuole lontano... 185 00:16:34,670 --> 00:16:36,372 Come convincerla ad abortire? 186 00:16:39,837 --> 00:16:41,212 Non importa, dimenticalo. 187 00:16:43,400 --> 00:16:44,461 Che cosa? 188 00:16:44,861 --> 00:16:46,192 Sei giusto in tempo. 189 00:16:46,217 --> 00:16:47,373 Cosa fai? 190 00:16:47,397 --> 00:16:49,680 Porta un piatto per la carne. 191 00:16:50,920 --> 00:16:52,307 È così? 192 00:16:52,331 --> 00:16:53,461 Puoi? 193 00:16:54,170 --> 00:16:55,337 Lei è la mia merce di scambio. 194 00:16:55,545 --> 00:16:56,837 Non una parola, eh? 195 00:16:57,254 --> 00:16:58,837 Le dirò tutto. 196 00:17:07,789 --> 00:17:10,664 - Magari consulta un avvocato. - Stai zitto. 197 00:17:10,689 --> 00:17:11,939 Eh? 198 00:17:12,295 --> 00:17:15,545 - Di cosa hai parlato? - Piatti, in generale. 199 00:17:15,629 --> 00:17:17,179 Piatti? 200 00:17:18,670 --> 00:17:20,795 - COSÌ? - Di cosa hai parlato veramente? 201 00:17:21,879 --> 00:17:24,570 Come vanno i tuoi studi a Gerusalemme? 202 00:17:24,595 --> 00:17:26,688 Non voglio dirlo di cosa stai parlando? 203 00:17:26,712 --> 00:17:28,053 Va tutto bene? 204 00:17:28,077 --> 00:17:29,712 Non rispondere con una domanda. 205 00:17:29,831 --> 00:17:32,100 Abbiamo parlato di questioni personali. 206 00:17:32,495 --> 00:17:35,205 Tuo fratello è gay e... non vuole uscire. 207 00:17:35,230 --> 00:17:36,312 Esattamente. 208 00:17:36,337 --> 00:17:39,170 Sono io a dirlo per primo! 209 00:17:39,254 --> 00:17:41,587 Vorrei che fosse semplice come questo. 210 00:17:41,670 --> 00:17:43,712 Sto scherzando. 211 00:17:43,837 --> 00:17:47,295 - Non so niente. - Mangiamo, per favore. 212 00:17:47,337 --> 00:17:50,432 Perché stai mangiando qui? Vieni dentro. 213 00:18:14,379 --> 00:18:15,795 COSÌ? 214 00:18:15,920 --> 00:18:17,170 Come stai? 215 00:18:17,629 --> 00:18:20,712 - Bere? - Sì, Vodka. 216 00:18:25,045 --> 00:18:26,170 Torno subito. 217 00:18:30,712 --> 00:18:33,462 Ciao? Ciao? 218 00:18:33,629 --> 00:18:37,295 Rami, finirai nei guai scherzare con Shirley. 219 00:18:37,670 --> 00:18:39,137 Chi sta parlando? 220 00:18:39,161 --> 00:18:40,920 Qualcuno a cui importa di Shirley. 221 00:18:40,945 --> 00:18:43,404 - Come ti chiami? - Non importa. 222 00:18:43,587 --> 00:18:47,629 Come fai a conoscere me e Shirley? 223 00:18:47,795 --> 00:18:52,587 Molestala di nuovo, e la polizia si occuperà di te. 224 00:18:52,783 --> 00:18:55,783 Un arabo che molesta un ebreo l'assistente di volo è un'offesa alla sicurezza. 225 00:18:55,808 --> 00:18:58,183 - Non vuoi identificarti? - Stai lontano da lei. 226 00:18:58,208 --> 00:18:59,625 Non vuoi identificarti? 227 00:19:09,129 --> 00:19:10,379 - CIAO. - CIAO. 228 00:19:12,087 --> 00:19:14,962 - Panini al formaggio. - Grazie. 229 00:19:16,004 --> 00:19:17,712 - Che cosa succede? - Va bene. 230 00:19:17,737 --> 00:19:18,904 Che Dio ti dia la salute. 231 00:19:19,379 --> 00:19:21,212 - Non ne ho voglia. - Perché? 232 00:19:21,337 --> 00:19:22,337 Prenderò un caffè. 233 00:19:22,504 --> 00:19:25,920 - Che cosa succede? - Aspetto. Cosa ne pensi? 234 00:19:29,212 --> 00:19:30,962 Non ha l'odore giusto. 235 00:19:31,362 --> 00:19:33,237 Ma cosa posso fare? 236 00:19:33,262 --> 00:19:36,428 Lo so, ha un cattivo odore. Stanno accadendo cose strane. 237 00:19:36,689 --> 00:19:39,481 - Forse chiami la polizia. - Chiama la polizia? 238 00:19:39,777 --> 00:19:43,735 Se le succede qualcosa, ti darà la colpa. 239 00:19:43,920 --> 00:19:45,837 Cosa dirò loro? 240 00:19:46,785 --> 00:19:48,702 "La mia ragazza è incinta, e lei mi ha lasciato?" 241 00:19:48,913 --> 00:19:52,830 Racconta loro di questo messaggio. Che è minacciata. 242 00:19:53,170 --> 00:19:56,170 Lei mi sta incolpando ma non c'entro niente. 243 00:19:56,254 --> 00:19:58,379 Forse lei pensa che tu lo faccia. 244 00:19:58,587 --> 00:20:00,404 Non c'entro niente! 245 00:20:01,920 --> 00:20:03,379 non lo so... 246 00:20:08,295 --> 00:20:10,629 Non la sto minacciando. 247 00:20:10,837 --> 00:20:12,962 Ho bisogno di tornare al lavoro. 248 00:20:15,670 --> 00:20:19,462 Ti chiamo più tardi. Cercheremo di trovare una soluzione. 249 00:20:19,712 --> 00:20:21,587 - Ci vediamo. - Occuparsi. 250 00:20:22,379 --> 00:20:24,462 - Ci vediamo. - Ciao. 251 00:20:39,420 --> 00:20:42,879 Sì, Gila. Grazie per avermi risposto. 252 00:20:42,904 --> 00:20:46,373 Ti darò la sua carta d'identità. 253 00:20:48,545 --> 00:20:52,504 Hanan: "Dettagli di Fifi: Frida Karam, ID:31249263." 254 00:20:52,587 --> 00:20:54,920 F-a-r-i-d-a K-a-r-am. 255 00:20:55,129 --> 00:20:59,045 Il suo ID è 31249263. 256 00:21:01,170 --> 00:21:02,462 Sì? 257 00:21:03,942 --> 00:21:07,109 Grande. Grazie. 258 00:21:35,004 --> 00:21:37,795 C'è altro oltre alla valutazione? 259 00:21:37,820 --> 00:21:41,778 Vorremmo sapere il valore se vogliamo vendere. 260 00:21:41,962 --> 00:21:44,254 - Nessun problema. - Vogliamo sapere il valore. 261 00:21:44,337 --> 00:21:47,170 Ti manderò il valore stimato in una settimana. 262 00:21:47,195 --> 00:21:50,513 Grazie. Lo apprezzo. 263 00:21:50,545 --> 00:21:51,545 Arrivederci. 264 00:22:09,337 --> 00:22:11,468 Rami, queste cose succedono. 265 00:22:11,493 --> 00:22:14,629 Ci rimetteremo in piedi di nuovo, 266 00:22:14,712 --> 00:22:15,962 Compreremo una casa. 267 00:22:16,504 --> 00:22:18,504 Vuoi spiegare cosa sta succedendo? 268 00:22:18,837 --> 00:22:20,545 Ti ho detto tutto. 269 00:22:20,712 --> 00:22:22,406 Mi hai detto tutto? 270 00:22:23,025 --> 00:22:24,187 Non c'è niente da nascondere. 271 00:22:24,212 --> 00:22:27,045 Stiamo vendendo la casa solo per questo? 272 00:22:27,129 --> 00:22:28,814 - Non mentirmi. - Non lo sono. 273 00:22:28,838 --> 00:22:30,837 E non mentire a te stesso. 274 00:22:30,862 --> 00:22:33,279 Saprò cosa è successo. 275 00:22:33,394 --> 00:22:37,499 Spero di sentirti, mio padre. 276 00:22:37,689 --> 00:22:42,356 Stai tradendo la mia fiducia invece di ripristinarlo. 277 00:22:42,381 --> 00:22:43,964 - No, non lo sono. - Sei. 278 00:22:43,989 --> 00:22:47,030 Ho bisogno del sostegno della famiglia su questo. 279 00:22:47,055 --> 00:22:50,395 Nessuno ti supporterà se sei disonesto. 280 00:22:50,420 --> 00:22:55,087 O me lo dici, o lo scoprirò. Non ho altro da dire. 281 00:23:14,295 --> 00:23:16,962 Stai lontano da Shirley! Stai lontano da lei! 282 00:24:48,379 --> 00:24:49,604 Come va il tuo braccio? 283 00:24:49,629 --> 00:24:51,545 - Meglio. - Meglio? Grande. 284 00:25:04,462 --> 00:25:07,712 Shirley: "Il cuore del bambino ha smesso di battere. Domani avremo un DandC." 285 00:25:17,629 --> 00:25:21,170 "Sarò lì con te." 286 00:25:25,629 --> 00:25:30,837 "Mia sorella sarà con me. Volevo solo condividere la 'buona notizia'." 287 00:25:37,712 --> 00:25:41,629 Il matchmaking perfetto di Hanan. 288 00:25:55,379 --> 00:26:01,504 Possiamo anche avere una band tradizionale. 289 00:26:02,254 --> 00:26:05,795 Aggiunge molta atmosfera. 290 00:26:06,462 --> 00:26:09,420 Per quanto riguarda il cibo... 291 00:26:09,545 --> 00:26:13,920 Hai delle cameriere? servire il cibo? 292 00:26:14,004 --> 00:26:17,170 Non voglio i nostri ospiti per servire il cibo. 293 00:26:17,295 --> 00:26:20,004 - Possiamo portare 2-3 cameriere. - Allora facciamolo. 294 00:26:20,087 --> 00:26:25,379 Per servire bevande e dessert. 295 00:26:25,670 --> 00:26:30,962 Avremo bisogno anche di tavolini da bar all'esterno. 296 00:26:31,087 --> 00:26:33,670 - E' una buona idea. - Una buona idea! 297 00:26:33,795 --> 00:26:39,045 Possiamo anche avere un cocktail bar. Ho molte idee. 298 00:26:39,070 --> 00:26:42,462 Includerò tutto nel preventivo per il nostro prossimo incontro. 299 00:26:42,545 --> 00:26:46,462 Sai cos'altro? funzionerebbe? 300 00:26:46,545 --> 00:26:49,920 Poi un sassofonista ai tavolini del bar. 301 00:26:50,004 --> 00:26:52,545 Insieme alle bevande, sarebbe eccezionale. 302 00:26:52,639 --> 00:26:55,420 Nessuno lo ha mai fatto prima. 303 00:26:55,628 --> 00:26:58,046 Per quanto tempo saremo qui? 304 00:26:58,070 --> 00:27:00,854 Un'ora, un'ora e mezza. 305 00:27:00,879 --> 00:27:05,879 Inviteremo le persone dalle 15:00 alle 16:30. 306 00:27:05,962 --> 00:27:07,795 Ciò significa un'ora e mezza. 307 00:27:07,879 --> 00:27:10,201 Ma i tavolini del bar fuori sarà fantastico. 308 00:27:10,225 --> 00:27:11,920 Ovviamente. 309 00:27:12,170 --> 00:27:15,170 "Oh, Leila, sei cresciuta in una casa amorevole." 310 00:27:15,254 --> 00:27:17,670 "Fiori e gelsomini ti hanno coperto." 311 00:27:17,795 --> 00:27:20,212 "Qualunque cosa tu abbia chiesto di tuo padre, ti ha dato." 312 00:27:20,295 --> 00:27:23,379 "Tutte le ragazze si sminuiscono, solo tu diventi più prezioso." 313 00:27:28,587 --> 00:27:30,170 Hanan? 314 00:27:32,545 --> 00:27:34,587 - Cosa fai? - Cambio lenzuola. 315 00:27:34,795 --> 00:27:36,152 Hai bisogno di aiuto? 316 00:27:36,724 --> 00:27:38,545 No grazie. 317 00:27:41,712 --> 00:27:45,337 Abbiamo bisogno di tutti quelli? cose per il matrimonio? 318 00:27:45,670 --> 00:27:48,404 Ovviamente. Cosa ne pensi? 319 00:27:48,429 --> 00:27:53,129 Potremmo risparmiare su alcune cose. 320 00:27:53,545 --> 00:27:55,962 - La nostra situazione non è più come prima. - Per l'amor di Dio! 321 00:27:56,045 --> 00:27:57,837 Abbiamo molte spese. 322 00:27:58,170 --> 00:28:01,212 Cosa vuoi? Parla al punto. 323 00:28:01,504 --> 00:28:03,004 Cosa vuoi? 324 00:28:03,295 --> 00:28:05,379 Il nostro reddito no quello che era. 325 00:28:05,587 --> 00:28:07,295 - BENE? - Gli affari vanno a rilento. 326 00:28:07,337 --> 00:28:11,295 Quanto pensi? questo ci costerà? 327 00:28:11,545 --> 00:28:12,712 Quanto? 328 00:28:18,212 --> 00:28:20,419 Ascolta, sono stanco. 329 00:28:20,443 --> 00:28:22,879 Non voglio parlarne. 330 00:28:23,004 --> 00:28:24,629 Allora quando ne parleremo? 331 00:28:26,026 --> 00:28:29,254 Sono determinato. Otterrà ciò che vuole. 332 00:28:29,587 --> 00:28:32,712 Dimenticalo. Non menzionarlo più. 333 00:28:32,837 --> 00:28:36,337 Otterrà tutto ciò che vuole. Prenderò un prestito se necessario. 334 00:28:36,428 --> 00:28:40,137 Non sono io contro te. Perché lo fai? 335 00:28:40,212 --> 00:28:43,712 La tua attività è lenta, ma ho il mio stipendio. 336 00:28:43,837 --> 00:28:45,420 Capisci? 337 00:28:45,504 --> 00:28:47,337 Ma ne abbiamo bisogno entrambi 338 00:28:47,362 --> 00:28:51,154 da dare a nostra figlia la cerimonia che desidera. 339 00:28:51,337 --> 00:28:53,997 Gliela daremo entrambi 340 00:28:54,235 --> 00:28:56,629 una cerimonia che le si addice. 341 00:28:56,712 --> 00:28:59,670 E si adatta al nostro status. Bene? 342 00:29:00,670 --> 00:29:03,295 Non rinuncerò a nulla. 343 00:29:07,462 --> 00:29:10,254 Non posso darti la cartella clinica di tua figlia. 344 00:29:10,420 --> 00:29:12,062 Ha più di 18 anni. 345 00:29:12,086 --> 00:29:14,295 Questo file no adatto a mia figlia. 346 00:29:14,338 --> 00:29:20,063 È il suo nome e la sua carta d'identità, ma tutto il resto non è lei. 347 00:29:20,129 --> 00:29:23,170 Non puoi vedere la sua cartella clinica. E' la legge. 348 00:29:23,295 --> 00:29:24,945 C'è la riservatezza del paziente. 349 00:29:25,261 --> 00:29:27,954 Dobbiamo obbedire. 350 00:29:29,545 --> 00:29:33,587 - Posso aiutarti con qualcos'altro? - Grazie. 351 00:29:37,254 --> 00:29:38,420 Non posso domani. 352 00:29:38,504 --> 00:29:40,337 Mamma, ho le esercitazioni. 353 00:29:40,420 --> 00:29:43,337 Tuo padre deve denunciare l'incidente d'auto richiesta di risarcimento all'assicurazione domani. 354 00:29:43,362 --> 00:29:45,066 Dammi una settimana. 355 00:29:45,090 --> 00:29:47,629 No, non aspetterò una settimana. 356 00:29:47,712 --> 00:29:50,337 Domani mattina sarai qui. 357 00:29:50,420 --> 00:29:52,295 Non posso domani mattina. 358 00:29:52,337 --> 00:29:55,337 - Domani mattina sarai qui. - Voglio controllare... 359 00:29:55,420 --> 00:29:57,212 Ci vediamo domani. Ciao. 360 00:29:57,295 --> 00:29:59,170 - Ciao, ed è definitivo. - Ciao. 361 00:30:03,004 --> 00:30:04,920 Verrà presto... 362 00:30:09,379 --> 00:30:10,587 Eccola. 363 00:30:19,295 --> 00:30:21,795 Mi ha detto che si sono mescolati il numero ID. 364 00:30:21,879 --> 00:30:25,622 Le informazioni di un altro paziente è finito nel mio fascicolo. 365 00:30:25,647 --> 00:30:26,670 COSÌ? 366 00:30:26,803 --> 00:30:31,970 Lo invieranno all'amministrazione a Tel Aviv. 367 00:30:32,037 --> 00:30:35,670 - E tra 3-4 giorni... - Perché 3-4 giorni? 368 00:30:35,695 --> 00:30:39,087 Abbiamo bisogno di ogni centesimo. 369 00:30:39,170 --> 00:30:41,504 - Ci servono i soldi dell'assicurazione. - Capisco. 370 00:30:41,629 --> 00:30:45,795 Cosa posso fare? E' fuori dalle mie possibilità. 371 00:31:05,795 --> 00:31:07,295 Come stai? 372 00:31:08,337 --> 00:31:10,337 - Grazie a Dio per la tua salute. - Grazie. 373 00:31:10,420 --> 00:31:11,879 - Come stai? - CIAO. 374 00:31:12,087 --> 00:31:14,212 - Grazie a Dio per la tua salute. - Grazie. 375 00:31:14,295 --> 00:31:17,254 - Come stai? - CIAO. 376 00:31:17,295 --> 00:31:19,462 Come stai, Leila? 377 00:31:27,712 --> 00:31:30,587 Hai avuto l'incidente con la macchina di tua madre, vero? 378 00:31:30,670 --> 00:31:32,587 L'auto di mia madre? SÌ. 379 00:31:33,254 --> 00:31:35,129 Questo? L'hai risolto così in fretta? 380 00:31:35,295 --> 00:31:37,504 L'hanno riparato. A chi importa delle auto? 381 00:31:37,587 --> 00:31:42,087 Non ci interessano le auto. Abbiamo temuto per lei. 382 00:31:43,951 --> 00:31:49,201 - Sei rimasto ferito? - Nel collo. Ma... 383 00:31:49,295 --> 00:31:51,129 Ma grazie a Dio sta bene. 384 00:31:51,212 --> 00:31:53,712 - Sei andato all'ospedale? - Grazie a Dio, non è niente. 385 00:31:53,737 --> 00:31:58,195 Ho fatto una risonanza magnetica e hanno detto va tutto bene 386 00:31:58,920 --> 00:32:01,354 Hai i risultati dei test? 387 00:32:01,379 --> 00:32:03,295 Non adesso. 388 00:32:04,087 --> 00:32:05,337 Perché? Vuoi vederli? 389 00:32:05,420 --> 00:32:08,004 - Ho pensato, forse. - No, va tutto bene. 390 00:32:08,087 --> 00:32:11,670 - Hanno detto che non è grave. - Stai bene. 391 00:32:11,695 --> 00:32:15,154 Forse può aiutarti nel suo reparto ospedaliero. 392 00:32:15,179 --> 00:32:16,637 Aiuto con cosa? 393 00:32:16,879 --> 00:32:19,629 Forse alcune cose vanno fatte... 394 00:32:19,837 --> 00:32:22,837 Quando conosci le persone, 395 00:32:22,920 --> 00:32:24,837 possono accelerare le cose. 396 00:32:24,920 --> 00:32:28,379 Ma non c'è niente che possa fare. Guarirà da solo. 397 00:32:28,545 --> 00:32:29,962 Non è un grosso problema. 398 00:32:30,170 --> 00:32:31,170 Non preoccuparti. 399 00:32:31,462 --> 00:32:33,462 Speriamo di sì. 400 00:32:33,920 --> 00:32:35,295 Come stanno i tuoi genitori? 401 00:32:35,420 --> 00:32:39,462 Stanno bene. Mandano i loro saluti. 402 00:32:39,962 --> 00:32:41,795 Bevi una limonata mentre apparecchio la tavola. 403 00:32:41,879 --> 00:32:43,295 - Vieni ad aiutarmi? - Va bene. 404 00:32:43,420 --> 00:32:45,337 Bere. 405 00:32:55,337 --> 00:32:56,962 Ciao! 406 00:32:57,087 --> 00:32:59,462 Ciao, zia. Come stai? 407 00:32:59,712 --> 00:33:02,004 - Come stai? - Come stai? 408 00:33:02,129 --> 00:33:03,837 - Mi sei mancato. - Sto bene. 409 00:33:06,170 --> 00:33:07,587 - Ci è riuscito? - SÌ. 410 00:33:08,670 --> 00:33:10,712 Sì, sì, sì... 411 00:33:11,295 --> 00:33:13,629 - Sì, sì, sì! - Cosa ci fa qui Walid? 412 00:33:13,712 --> 00:33:15,629 Una visita a sorpresa. 413 00:33:15,712 --> 00:33:19,421 All'improvviso è apparso con dei fiori. 414 00:33:19,545 --> 00:33:21,645 I piatti sono laggiù... 415 00:33:21,670 --> 00:33:23,854 - Appariva proprio così? - SÌ. 416 00:33:23,879 --> 00:33:26,295 Chi gli ha detto dell'incidente? 417 00:33:26,379 --> 00:33:29,129 Come si chiama... Rami. 418 00:33:29,254 --> 00:33:30,795 Rami gli ha detto dell'incidente? 419 00:33:30,879 --> 00:33:31,898 Leila. 420 00:33:31,923 --> 00:33:34,587 - Leilush, vieni. - Dove sei scomparso? 421 00:33:34,670 --> 00:33:36,920 - Prima ti tasserò. - Ero seduto con loro. 422 00:33:37,004 --> 00:33:39,962 - Prendi anche questo. - Ci serve un altro piatto. 423 00:33:40,045 --> 00:33:42,004 Prendi questo. Ne prenderò di più. 424 00:33:45,254 --> 00:33:48,254 - Vabbè, vabbè! - E' davvero wow. 425 00:33:48,379 --> 00:33:50,045 - Oh! - È stupefacente. 426 00:33:50,129 --> 00:33:54,337 La nostra bellissima sposa Wow, un vestito ricco! 427 00:33:54,420 --> 00:33:58,295 La nostra dolce, bellissima sposa. 428 00:33:58,420 --> 00:34:02,837 Oh, un viaggio, di casa in casa. 429 00:34:02,962 --> 00:34:07,129 Oh, è così bella! 430 00:34:07,254 --> 00:34:09,277 Possiamo metterlo qui. 431 00:34:09,381 --> 00:34:11,629 No, non mi piace. 432 00:34:12,254 --> 00:34:14,045 Leila, cosa provi? 433 00:34:15,545 --> 00:34:18,545 Penso che questo sia quello giusto. 434 00:34:19,462 --> 00:34:21,670 Se ti piace, è tuo. 435 00:34:21,795 --> 00:34:22,962 Lo adoro. 436 00:34:23,045 --> 00:34:25,129 - Anche a noi piace. - È davvero carino. 437 00:34:25,420 --> 00:34:29,137 - Siamo tutti nella foto? - Più o meno. 438 00:34:32,545 --> 00:34:33,920 Ti mostrerò la foto. 439 00:34:34,337 --> 00:34:35,629 - La madre di Rami. - SÌ. 440 00:34:36,004 --> 00:34:39,837 La tua carta di credito è stata rifiutata, ma puoi pagare più tardi. 441 00:34:39,920 --> 00:34:41,462 - E' sicuramente un errore. - Non importa. 442 00:34:41,545 --> 00:34:43,004 Forse il chip è consumato? 443 00:34:43,087 --> 00:34:47,462 Ho provato a inserire la carta ma non ha funzionato. 444 00:34:47,712 --> 00:34:50,004 - Vuoi che paghi? - No, no. 445 00:34:50,087 --> 00:34:53,170 Puoi pagare la prossima volta. 446 00:34:53,795 --> 00:34:56,302 C'è qualcosa che non va qui. 447 00:34:56,326 --> 00:34:58,420 Non posso farci niente. 448 00:34:58,795 --> 00:35:00,879 -Eh... - Va bene. La prossima volta... 449 00:35:00,962 --> 00:35:05,545 - Posso pagare. - Non c'è modo. Le porterò i soldi. 450 00:35:06,379 --> 00:35:08,545 - Posso pagare adesso. - No. 451 00:35:08,629 --> 00:35:12,087 - Hanan, ho i soldi. - No, no. 452 00:35:12,170 --> 00:35:15,212 - Posso pagare anch'io. - Non c'è modo. NO. 453 00:35:15,420 --> 00:35:17,504 È chiaro che è un errore. 454 00:35:19,212 --> 00:35:22,670 - Guardami. - No, è un errore. 455 00:35:26,795 --> 00:35:31,045 Immagina di dire a tutti a cena: "La sua carta è stata rifiutata... 456 00:35:31,129 --> 00:35:34,212 "Mi sono offerto di pagare." Sai come sta. 457 00:35:34,295 --> 00:35:37,962 Perché prendi le cose così duramente? 458 00:35:38,045 --> 00:35:40,212 Proveresti la stessa cosa se fossi lì. 459 00:35:40,237 --> 00:35:42,196 Vorrei che fossi stato lì. 460 00:35:42,545 --> 00:35:45,437 Non lo augurerei anche sui miei nemici. 461 00:35:45,462 --> 00:35:51,254 Tutti attraversano difficoltà circostanze. 462 00:35:51,337 --> 00:35:54,045 La nostra vita tornerà a cosa era. 463 00:35:54,129 --> 00:35:56,712 Il matrimonio andrà avanti come previsto. 464 00:35:57,004 --> 00:35:58,295 Non mi accontenterò di meno. 465 00:35:58,420 --> 00:36:01,795 Adesso calmati. Siamo arrivati. 466 00:36:02,295 --> 00:36:04,879 Speriamo per il meglio. 467 00:36:10,670 --> 00:36:12,337 - Benvenuto. - Buonasera. 468 00:36:12,420 --> 00:36:13,545 Come stai? 469 00:36:13,670 --> 00:36:18,087 - È bello vederti! - Benvenuto. 470 00:36:18,337 --> 00:36:20,295 - Ciao. - Come sta la nostra sposa? 471 00:36:20,462 --> 00:36:21,462 Per favore. Benvenuto. 472 00:36:21,545 --> 00:36:24,586 - Mio caro, come stai? - Benvenuto. 473 00:36:25,254 --> 00:36:30,629 Abbiamo Jawad, il famoso pianificatore, per la cerimonia di uscita della sposa. 474 00:36:30,681 --> 00:36:35,648 Lo conosci. Si occuperà della pianificazione e delle decorazioni. 475 00:36:35,795 --> 00:36:38,410 - Tutto è pronto. - Carino. 476 00:36:38,554 --> 00:36:41,888 Hani ha detto che lo farai l'henné dello sposo a casa. 477 00:36:41,962 --> 00:36:47,295 - Sì, solo familiari e amici. - Faremo quello che vuole lo sposo. 478 00:36:47,379 --> 00:36:52,212 Lo stesso qui. La sposa non vuole un grande evento. 479 00:36:52,237 --> 00:36:55,833 Vuole qualcosa bello e piccolo. 480 00:36:56,254 --> 00:36:58,420 A noi va bene qualunque cosa voglia. 481 00:36:59,045 --> 00:37:02,962 È come nostra figlia, quindi qualunque cosa tu dica... 482 00:37:02,998 --> 00:37:08,004 Mayada è una vera artista. Adoro gli abiti che disegna. 483 00:37:08,087 --> 00:37:11,337 L'ultimo vestito che hai provato era perfetto. 484 00:37:11,629 --> 00:37:14,629 Fammi sapere se ti manca qualcosa, 485 00:37:14,712 --> 00:37:17,295 se devi comprare più cose... 486 00:37:17,379 --> 00:37:20,484 No, sto bene, grazie. 487 00:37:20,522 --> 00:37:21,839 Grazie. 488 00:37:21,864 --> 00:37:24,482 Possa il matrimonio andare liscio. 489 00:37:24,506 --> 00:37:26,550 Per favore, mangia di più... 490 00:37:30,712 --> 00:37:34,920 Cerchi di stare lontano dai guai, 491 00:37:35,087 --> 00:37:37,920 ma potrebbe bussare alla tua porta. 492 00:37:38,045 --> 00:37:42,603 Allora, cosa è successo con i tuoi clienti? affari bruciati? 493 00:37:42,837 --> 00:37:44,974 Sì, è bruciato. 494 00:37:45,337 --> 00:37:50,020 Non sono collegati alla criminalità organizzata o alla tutela? 495 00:37:50,045 --> 00:37:53,604 No, è rispettoso. Ha un supermercato con i suoi figli. 496 00:37:53,629 --> 00:37:55,879 Hai fatto il tuo lavoro come previsto. 497 00:37:55,904 --> 00:38:00,295 L'hai assicurato e va tutto bene? 498 00:38:00,337 --> 00:38:02,337 - Va tutto bene. - Va tutto bene. 499 00:38:02,420 --> 00:38:04,045 Lode a Dio. 500 00:38:04,295 --> 00:38:05,420 Dio vi benedica. 501 00:38:17,462 --> 00:38:19,629 - Buona notte. - Buona notte. 502 00:39:08,587 --> 00:39:10,895 - Benvenuto! - Saluti! 503 00:39:10,929 --> 00:39:14,096 Che i single si sposino presto! 504 00:39:14,379 --> 00:39:16,445 - Presto, a Dio piacendo! - È gustoso. 505 00:39:16,629 --> 00:39:18,629 - Che Fifi sia il prossimo. - A Dio piacendo. 506 00:39:19,045 --> 00:39:22,504 - Saluti! - Ci stai facendo ubriacare. 507 00:39:23,129 --> 00:39:26,556 Dico solo saluti, Non bevo. 508 00:39:27,045 --> 00:39:29,979 - Allora come si svuota il bicchiere? - Non capisco neanche io. 509 00:39:30,004 --> 00:39:32,670 Mi lancio il vino alle spalle. 510 00:39:34,420 --> 00:39:36,337 Qualcuno è allegro qui! 511 00:39:36,795 --> 00:39:39,712 La prima lettera del suo nome è "Fifi". 512 00:39:39,837 --> 00:39:41,979 - Queste sono quattro lettere. - Questo è quello che dicono. 513 00:39:42,004 --> 00:39:45,212 - Non riesco a bere vino velocemente come Fifi. - Veramente? 514 00:39:45,295 --> 00:39:46,634 Come fai a sapere? 515 00:39:46,659 --> 00:39:49,504 - Guarda, ha bevuto più velocemente. - Sì, più veloce! 516 00:39:49,879 --> 00:39:52,212 Hani ha scelto questo vino. 517 00:39:52,295 --> 00:39:56,504 Prenderò la seconda bottiglia. Sembra che berremo fino a tarda notte. 518 00:39:57,295 --> 00:40:01,545 - L'ha portato il tuo suocero. - Prenderò l'altro. 519 00:40:02,923 --> 00:40:05,340 Non ne hai idea quanto amo questo ragazzo. 520 00:40:06,629 --> 00:40:12,087 Se avessi un altro figlio, Vorrei che fosse come Walid. 521 00:40:12,379 --> 00:40:14,170 Lode a te, Signore. 522 00:40:14,879 --> 00:40:16,209 Sto scherzando. 523 00:40:16,234 --> 00:40:20,795 Hai parlato del futuro? Non ti sto facendo pressione. 524 00:40:21,045 --> 00:40:24,295 Non fare pressioni. Ti stavo solo chiedendo se hai parlato... 525 00:40:24,670 --> 00:40:28,170 Siamo usciti 3 volte. 526 00:40:29,087 --> 00:40:33,129 E' troppo presto per parlare del futuro. 527 00:40:33,212 --> 00:40:35,837 - Ok, nessuna pressione. - Per favore. 528 00:40:36,212 --> 00:40:39,420 In passato abbiamo avuto visite reciproche con i suoi genitori. 529 00:40:39,568 --> 00:40:42,276 Magari riconnettersi con loro. 530 00:40:42,712 --> 00:40:46,212 Magari invitarli a pranzo o a cena. 531 00:40:46,629 --> 00:40:48,920 Non qualcosa... 532 00:40:49,462 --> 00:40:53,437 Penso che sia troppo presto. 533 00:40:53,462 --> 00:40:56,587 Sarà strano dal nulla. 534 00:40:56,670 --> 00:40:59,045 Sarà stressante. 535 00:41:08,295 --> 00:41:10,087 - Chi è? - Rami? 536 00:41:11,920 --> 00:41:14,229 - Quello che è successo? - Rami e chi altro? 537 00:41:14,254 --> 00:41:15,295 Quello che è successo? 538 00:41:15,337 --> 00:41:17,087 - Quello che è successo? - Mi sono rotto il braccio. 539 00:41:17,170 --> 00:41:18,670 Cosa intendi? 540 00:41:18,718 --> 00:41:20,760 - Buonasera. - Quello che è successo? 541 00:41:21,254 --> 00:41:22,770 Mi sono rotto il braccio. 542 00:41:22,795 --> 00:41:25,045 - Caduto dalle scale. - Va tutto bene? 543 00:41:25,212 --> 00:41:26,462 Come è caduto? 544 00:41:26,962 --> 00:41:28,379 È caduto al lavoro. 545 00:41:29,129 --> 00:41:33,004 È inciampato nelle scale dell'ufficio. 546 00:41:33,545 --> 00:41:35,437 Non credo a questa storia. 547 00:41:35,462 --> 00:41:38,129 Non è niente. Va tutto bene. 548 00:41:39,670 --> 00:41:42,379 Se fosse grave, lo direi. 549 00:41:42,462 --> 00:41:43,819 Non preoccuparti. 550 00:41:44,295 --> 00:41:47,087 Perché questo sguardo preoccupato? Sto bene. 551 00:41:47,254 --> 00:41:49,337 E' solo una frattura. 552 00:41:50,212 --> 00:41:53,420 Sono andato nel panico quando... 553 00:41:53,445 --> 00:41:56,945 Mamma, anch'io sono andato nel panico quando l'ho visto. 554 00:41:57,087 --> 00:41:58,790 Ma è solo una frattura. 555 00:41:58,814 --> 00:42:01,254 Se non tua madre, chi si preoccuperà? 556 00:42:01,279 --> 00:42:03,112 Mamma cara. 557 00:42:25,712 --> 00:42:28,504 - Hanan? Ciao. - CIAO. 558 00:42:28,670 --> 00:42:31,295 - Come stai? - Loda Dio. 559 00:42:31,504 --> 00:42:33,712 Abbiamo sentito la brutta notizia. 560 00:42:34,170 --> 00:42:35,354 Quali notizie? 561 00:42:35,379 --> 00:42:37,920 Abbiamo sentito. La gente parla. 562 00:42:38,254 --> 00:42:40,545 Sono preoccupato per te. Non è... 563 00:42:41,504 --> 00:42:43,920 Ma cosa hai sentito? 564 00:42:44,295 --> 00:42:47,504 Hai coinvolto la polizia? quando tuo figlio è stato aggredito? 565 00:42:47,629 --> 00:42:50,504 La polizia è inciampata sulle scale? Sul serio? 566 00:42:50,587 --> 00:42:54,254 Eravamo imbarazzati a chiamare quando abbiamo sentito. 567 00:42:54,279 --> 00:42:57,962 Non ci credevamo sei arrivato a questo. 568 00:42:58,129 --> 00:43:01,104 Vieni a cosa? Non è successo niente. 569 00:43:01,129 --> 00:43:03,504 Il matrimonio di tua figlia, e ora l'attacco di tuo figlio. 570 00:43:03,587 --> 00:43:05,587 Non sono sicuro che la polizia sia stata coinvolta... 571 00:43:05,670 --> 00:43:07,670 Attenzione, la situazione potrebbe degenerare. 572 00:43:07,920 --> 00:43:10,045 Dio protegga tuo figlio, marito e affari, 573 00:43:10,129 --> 00:43:11,812 e rimetterti in piedi. 574 00:43:11,837 --> 00:43:14,420 - Apprezzo il tuo sostegno. - Siamo qui per te. 575 00:43:14,445 --> 00:43:20,546 Non volevo chiamare e aggiungi più pressione... 576 00:43:20,571 --> 00:43:22,110 Basta! 577 00:43:23,087 --> 00:43:25,087 Scusa. È il mio turno. 578 00:43:28,879 --> 00:43:29,879 CIAO. 579 00:43:34,379 --> 00:43:36,670 Voglio un prestito. 580 00:43:38,212 --> 00:43:40,295 Madre di Walid 581 00:43:42,920 --> 00:43:45,004 Madre di Walid, come stai? 582 00:43:45,129 --> 00:43:47,545 - Come stai? - Lode a Dio, come stai? 583 00:43:47,670 --> 00:43:51,295 - Come sta tuo figlio? - Meglio, loda Dio. 584 00:43:51,420 --> 00:43:56,004 Fantastico. Confermo che arriveremo giovedì. 585 00:43:56,087 --> 00:43:58,629 - Siamo onorati di averti. - Grazie. 586 00:43:58,795 --> 00:44:02,962 - Ci vediamo. Ciao. - Ciao. 587 00:44:08,795 --> 00:44:11,379 - Farai anche un video? - Sì, certo. 588 00:44:11,462 --> 00:44:14,212 Sta anche girando un video, e lo modificheremo 589 00:44:14,295 --> 00:44:16,420 con musica e didascalie. 590 00:44:16,879 --> 00:44:20,837 La dimensione del soggiorno, la cucina, tutto 591 00:44:20,920 --> 00:44:22,712 la piscina, le dimensioni, tutto. 592 00:44:23,129 --> 00:44:25,545 Addebitiamo il 2% più tasse sul prezzo finale di vendita 593 00:44:25,795 --> 00:44:29,087 e chi chiede di meno, 594 00:44:29,112 --> 00:44:34,837 farà meno sforzo nel tuo affare immobiliare. 595 00:44:35,337 --> 00:44:36,920 - Ciao. - CIAO. 596 00:44:37,337 --> 00:44:39,379 - Ciao. - CIAO. 597 00:44:39,462 --> 00:44:41,254 - Hanan, mia moglie. - Piacere di conoscerti. 598 00:44:41,379 --> 00:44:44,087 - Piacere di conoscerti. - Come stai? 599 00:44:44,112 --> 00:44:47,962 - La tua casa è unica e bella. - Grazie. 600 00:44:47,987 --> 00:44:50,612 - Molto ben tenuto. - SÌ. 601 00:44:50,637 --> 00:44:54,164 - Cosa fai qui? - Immobiliare. 602 00:44:54,504 --> 00:44:56,837 Cosa ti porta a casa mia? 603 00:44:56,862 --> 00:45:00,634 Tuo marito mi ha invitato perché vuoi vendere. 604 00:45:00,659 --> 00:45:02,644 - La casa... - Ne abbiamo già parlato. 605 00:45:02,669 --> 00:45:04,420 La casa non è in vendita! 606 00:45:04,504 --> 00:45:06,379 - Hanan... - Non in vendita. 607 00:45:06,462 --> 00:45:08,295 - Dobbiamo... - La casa non è in vendita. 608 00:45:08,379 --> 00:45:11,295 Fai quello che vuoi, ma non la casa. 609 00:45:11,837 --> 00:45:14,837 - Non voglio... - Scusa, stiamo parlando in arabo. 610 00:45:14,920 --> 00:45:16,962 - Non voglio interferire, ma... - Scusami. 611 00:45:17,087 --> 00:45:18,447 La casa non è in vendita. 612 00:45:18,712 --> 00:45:20,621 Nostra figlia sta ricevendo sposato questo mese. 613 00:45:20,645 --> 00:45:21,541 Va bene. 614 00:45:21,566 --> 00:45:25,004 E esci da questa casa e lo stesso faranno i suoi fratelli. 615 00:45:25,087 --> 00:45:27,087 Lo venderemo tra due mesi. Qual è il problema? 616 00:45:27,170 --> 00:45:29,087 Scopri come per pagare i tuoi debiti. 617 00:45:29,170 --> 00:45:31,545 Posso aiutare? Chiedo scusa. 618 00:45:31,670 --> 00:45:33,462 Non voglio interferire. 619 00:45:33,545 --> 00:45:36,337 Per prima cosa prenderai le tue decisioni... 620 00:45:36,545 --> 00:45:38,343 La casa non è ancora stata venduta. 621 00:45:38,368 --> 00:45:40,837 Scusa ancora. Grazie per i tuoi sforzi 622 00:45:40,862 --> 00:45:43,795 Vuoi aspettare per una tazza di caffè, 623 00:45:43,820 --> 00:45:46,320 - e ne discuteremo? - Va tutto bene. 624 00:45:46,345 --> 00:45:47,803 Comunque, grazie. 625 00:45:47,918 --> 00:45:54,226 Fouad, sono a tua disposizione, qualunque cosa tu decida. 626 00:45:54,262 --> 00:45:59,978 Mi terrò in contatto e continueremo la nostra discussione. 627 00:46:00,004 --> 00:46:02,108 Chiedo scusa. 628 00:46:02,994 --> 00:46:06,087 Ti auguro il meglio. 629 00:46:06,112 --> 00:46:10,612 - Ecco la mia carta. - Scusa se ti disturbo. 630 00:46:11,462 --> 00:46:13,545 Ma non venderemo la casa. 631 00:46:13,837 --> 00:46:17,337 - Grazie e mi scuso. - Grazie. 632 00:46:17,362 --> 00:46:18,770 Ci scusiamo... 633 00:46:18,795 --> 00:46:20,770 Hanan, non possiamo... 634 00:46:20,795 --> 00:46:23,462 Prima lasciamo andare e poi parliamo. 635 00:46:23,670 --> 00:46:25,170 Lascialo andare per primo. 636 00:46:33,295 --> 00:46:34,843 Questa casa non è in vendita. 637 00:46:34,868 --> 00:46:39,379 Vuoi che otteniamo nei guai o ti spareranno? 638 00:46:39,462 --> 00:46:41,045 Perché si sarebbe arrivati ​​a questo? 639 00:46:41,129 --> 00:46:43,670 Perché non sapevo che fossimo arrivati ​​a questo? 640 00:46:43,795 --> 00:46:45,670 Gli errori contano per chi è rispettato. 641 00:46:45,837 --> 00:46:48,712 Hanan, possiamo correggere l'errore. 642 00:46:48,837 --> 00:46:53,295 Questo è l'unico modo. Hai visto cos'è successo a Rami. 643 00:46:53,379 --> 00:46:57,379 Bene, grazie a te! 644 00:46:57,462 --> 00:47:00,920 Non sapevi che avrebbero attaccato tuo figlio? 645 00:47:01,004 --> 00:47:03,212 E se facessero del male a tua figlia? 646 00:47:03,295 --> 00:47:06,837 Ecco perché voglio risolvere questo problema rapidamente. 647 00:47:06,920 --> 00:47:10,379 L'unica soluzione è vendere la casa e pagare i debiti. 648 00:47:10,462 --> 00:47:12,504 Questa casa non è in vendita! 649 00:47:15,670 --> 00:47:18,712 Walid, sono imbarazzato nel chiederlo, 650 00:47:18,837 --> 00:47:23,170 ti ricordi che te l'ho chiesto accelerare la cartella clinica di Fifi? 651 00:47:23,420 --> 00:47:26,045 Sì, ma Fifi mi ha detto che è stato risolto. 652 00:47:26,129 --> 00:47:28,029 Fifi te l'ha detto? 653 00:47:28,053 --> 00:47:29,962 Mi ha detto che era stato risolto. 654 00:47:30,087 --> 00:47:33,587 No. Forse non capiva. 655 00:47:33,670 --> 00:47:37,420 Scusa, ma se potessi aiuta a farlo più velocemente. 656 00:47:37,504 --> 00:47:40,712 - Va bene? - Certo, nessun problema. 657 00:47:40,920 --> 00:47:44,307 Ci vediamo Venerdì... giovedì? 658 00:47:44,331 --> 00:47:45,712 Se Dio vuole. 659 00:47:45,962 --> 00:47:48,404 Saluta i tuoi genitori. 660 00:47:48,874 --> 00:47:50,090 Ciao. 661 00:47:53,295 --> 00:47:57,004 "Banca Leumi." 662 00:48:10,670 --> 00:48:13,629 - Mamma, quando verrà la famiglia di Walid? - 20:00. 663 00:48:13,795 --> 00:48:16,420 Sai che Walid ha chiesto di Mughrabia? 664 00:48:16,629 --> 00:48:19,212 - Tutto per Walid! - SÌ. 665 00:48:20,212 --> 00:48:21,545 Toglierò le foglie di vite. 666 00:48:21,629 --> 00:48:23,795 Suocera, non aggiungi l'olio d'oliva? 667 00:48:23,920 --> 00:48:29,254 Non ce n'è bisogno. Arrostirà così. 668 00:48:30,712 --> 00:48:32,837 C'è un sacco di grasso dentro. No. 669 00:48:32,962 --> 00:48:35,629 - Abbastanza menta per l'insalata? - SÌ. 670 00:48:36,837 --> 00:48:39,379 Prendi questo. E anche questo. 671 00:48:40,004 --> 00:48:43,629 Non ce n'è bisogno. Lo rimetterò con le cipolle. 672 00:48:52,920 --> 00:48:57,170 Ascolta, non mi piacciono troppo sottili. 673 00:48:57,254 --> 00:48:59,254 Esattamente. Va bene? 674 00:49:01,629 --> 00:49:05,504 Fifi, facciamo un brindisi. Ti stiamo aspettando. 675 00:49:09,962 --> 00:49:14,295 - Oh! - Perché non mi hai preparato? 676 00:49:14,462 --> 00:49:16,629 - CIAO. - Benvenuto. 677 00:49:16,712 --> 00:49:18,879 Scusa, sono in ritardo. 678 00:49:19,629 --> 00:49:22,254 Ero al telefono. 679 00:49:22,517 --> 00:49:25,045 - A Leila e Hani. - A Leila e Hani. 680 00:49:25,129 --> 00:49:27,254 - A Fifi e Walid! - Grazie. 681 00:49:27,337 --> 00:49:29,712 - Anche Fifi e Walid! - Grazie. 682 00:49:29,879 --> 00:49:33,504 Possiamo celebrare i vostri matrimoni! Dio ti protegga, nonna! 683 00:49:33,712 --> 00:49:37,004 - Grazie per l'aiuto. - Benvenuto. 684 00:49:44,087 --> 00:49:48,045 Il non così peculiare Storia di Shirley e del suo bambino. 685 00:49:48,170 --> 00:49:50,337 Cosa ti spaventa? 686 00:49:50,629 --> 00:49:52,504 - Insetti. - Insetti. 687 00:49:52,795 --> 00:49:56,145 - Serpenti. - I serpenti fanno paura, sì. 688 00:49:56,170 --> 00:49:59,087 - Oscurità. - La sorella di Ilay mi spaventa. 689 00:49:59,170 --> 00:50:01,712 - Chi? - La sorella di Ilay mi spaventa a morte. 690 00:50:01,837 --> 00:50:06,087 Cose più grandi, ragazzi. Cose in Israele. 691 00:50:06,295 --> 00:50:09,462 - Divisioni. - Le divisioni sociali ti spaventano? 692 00:50:09,587 --> 00:50:12,312 - SÌ. - Di più? 693 00:50:12,337 --> 00:50:16,545 - Che non siamo dalla parte giusta. - Cose più grandi, forse? 694 00:50:16,629 --> 00:50:19,879 - Litigi. - I litigi fanno paura. 695 00:50:20,712 --> 00:50:22,045 Cose più rilevanti. 696 00:50:22,212 --> 00:50:25,795 - Guerre. - Oh, guerre. Guerra. 697 00:50:26,545 --> 00:50:28,504 Cosa suscita in noi? 698 00:50:28,670 --> 00:50:30,045 - Paura. - Paura. 699 00:50:30,212 --> 00:50:32,045 - Stress. - Stress. 700 00:50:32,170 --> 00:50:35,545 Ansia. Giusto. Confusione. 701 00:50:35,837 --> 00:50:40,379 Un'emergenza è già qualcosa non siamo preparati per. 702 00:50:40,670 --> 00:50:41,712 Cosa è successo qui? 703 00:50:42,045 --> 00:50:46,087 - Un incendio. - Nella prossima foto? 704 00:50:46,170 --> 00:50:48,629 - Fuoco... Terremoto... - Terremoto. 705 00:50:48,712 --> 00:50:54,379 Tutti gli incidenti nelle immagini sono stati causati dai missili. 706 00:50:57,087 --> 00:51:02,295 Esercitazione missilistica! Tutti ai rifugi! 707 00:51:04,879 --> 00:51:06,879 Continua! Continua così! 708 00:51:07,462 --> 00:51:09,879 Verso i rifugi. 709 00:51:10,129 --> 00:51:14,045 Vai al rifugio all'edificio Wolfson! 710 00:51:25,670 --> 00:51:28,170 Che succede? C'è un'esercitazione missilistica. 711 00:51:28,295 --> 00:51:29,545 Dai, spostalo. 712 00:51:30,037 --> 00:51:31,204 Guardami. 713 00:51:33,670 --> 00:51:35,504 - Come ti chiami? -Ori. 714 00:51:35,795 --> 00:51:40,087 Ori, c'è un'esercitazione. Alzati e vieni con me. 715 00:51:41,129 --> 00:51:43,129 - Non importa. - Cosa non importa? 716 00:51:43,212 --> 00:51:46,087 Preferirei che cadesse un missile. Non mi interessa. 717 00:52:03,295 --> 00:52:04,437 La madre di Ori? 718 00:52:04,462 --> 00:52:06,045 Piacere di conoscerti. Sono Alma. 719 00:52:06,129 --> 00:52:08,129 Sono Miri. Piacere di conoscervi. 720 00:52:09,504 --> 00:52:13,295 Ha detto che non sta bene per un po'. 721 00:52:13,379 --> 00:52:15,462 Una sorta di indifferenza. 722 00:52:15,487 --> 00:52:19,020 È stata dura per lei che nessuno se ne è accorto. 723 00:52:19,045 --> 00:52:22,045 Da quello che ho visto... 724 00:52:22,337 --> 00:52:24,087 È una specie di depressione. 725 00:52:24,462 --> 00:52:28,170 Ora, non sono uno psichiatra. 726 00:52:28,337 --> 00:52:31,795 Quindi la mia diagnosi è molto preliminare. 727 00:52:32,045 --> 00:52:34,479 Solo una bandiera rossa per me. 728 00:52:34,504 --> 00:52:38,045 Le ho chiesto se voleva aiuto. Lo vuole davvero. 729 00:52:38,070 --> 00:52:44,487 Come tutti gli adolescenti, vuole una soluzione rapida, un farmaco. 730 00:52:45,004 --> 00:52:47,773 Non sono sicuro che lo sia la giusta soluzione. 731 00:52:47,798 --> 00:52:51,420 Dobbiamo capire cosa sta succedendo. 732 00:52:51,712 --> 00:52:57,462 Abbiamo bisogno di uno psichiatra per una diagnosi. 733 00:52:57,629 --> 00:53:02,004 Consiglio di chiedere il suo aiuto, perché lo vuole davvero. 734 00:53:02,545 --> 00:53:04,379 - Va bene. - Perché lo vuole davvero. 735 00:53:04,879 --> 00:53:08,629 Sto controllando le allergie alla polvere, alle pellicce, 736 00:53:08,712 --> 00:53:12,420 fiori di alberi e piante. 737 00:53:12,504 --> 00:53:15,879 Materiali nella nostra aria che respiriamo ma non vediamo. 738 00:53:15,962 --> 00:53:18,462 Quelli allergici a loro sentili. 739 00:53:19,379 --> 00:53:23,795 Farò una puntura, così vedi non fa male. Va bene? 740 00:53:27,170 --> 00:53:29,254 Va bene? Posso continuare? 741 00:53:29,462 --> 00:53:33,004 Vuoi sederti su tua madre? Dai. 742 00:53:35,379 --> 00:53:37,254 Siediti su mamma. Brillante. 743 00:53:37,295 --> 00:53:40,087 Alcuni ragazzi dicono che è fastidioso. 744 00:53:40,670 --> 00:53:43,087 - Hanno ragione? - NO? 745 00:53:43,170 --> 00:53:44,837 NO? Fa male? 746 00:53:44,862 --> 00:53:48,212 - Fa male e sorridi così? - Sorprendente. 747 00:53:48,462 --> 00:53:51,712 Ok, questo è tutto. 748 00:53:52,462 --> 00:53:54,946 Soffia un po' d'aria in modo che non pruda. 749 00:53:56,379 --> 00:53:57,504 Eccellente. 750 00:53:58,004 --> 00:54:00,004 Puoi sederti qui. 751 00:54:00,379 --> 00:54:02,545 Ti richiamerò tra 15, 20 minuti. 752 00:54:02,879 --> 00:54:07,212 Lascia la manica alzata e non grattarti, Va bene? 753 00:54:07,295 --> 00:54:08,795 Miri. 754 00:54:09,420 --> 00:54:12,587 - Che cosa succede? - CIAO! - Miele. 755 00:54:12,920 --> 00:54:15,170 Come stai? Cosa stai facendo qui? 756 00:54:15,420 --> 00:54:20,254 Ho ottime notizie da condividere con te. 757 00:54:21,504 --> 00:54:22,920 Sono incinta. 758 00:54:24,170 --> 00:54:26,254 Meraviglioso! 759 00:54:26,795 --> 00:54:29,395 Voglio che tu sia parte dell'esperienza. 760 00:54:29,420 --> 00:54:32,629 Naturalmente, con piacere. 761 00:54:32,879 --> 00:54:37,712 Chi è il padre? Voglio dire... donazione di sperma? 762 00:54:38,955 --> 00:54:41,266 - Non c'è nessun padre? - No, sono Rami. 763 00:54:42,670 --> 00:54:45,670 E sa che sei incinta? 764 00:54:45,695 --> 00:54:50,879 Ovviamente. Lo sa e sono tutti felici. 765 00:54:50,904 --> 00:54:55,195 - La sua famiglia lo sostiene? - SÌ. Lo sanno già. 766 00:54:55,220 --> 00:54:59,220 Ti voglio con me. Non andrò per i controlli con sua madre. 767 00:54:59,380 --> 00:55:01,880 Voglio che tu mi guidi. 768 00:55:03,295 --> 00:55:05,629 Capisco cosa vuoi. 769 00:55:06,962 --> 00:55:09,545 Ma so anche questo non accadrà. 770 00:55:10,587 --> 00:55:15,876 E so anche che lo farai te ne pentirai alla lunga. 771 00:55:19,629 --> 00:55:25,920 Te l'ho già detto che non è una bella vita. 772 00:55:26,295 --> 00:55:28,920 Sicuramente non per un bambino nel nostro paese. 773 00:55:29,295 --> 00:55:31,879 Non te lo sto chiedendo portare questo peso. 774 00:55:31,962 --> 00:55:37,767 Non importa davvero. Questa è la mia opinione 775 00:55:38,170 --> 00:55:42,170 È anche l'opinione della mamma. Sai cosa le farà. 776 00:55:42,254 --> 00:55:44,587 La ucciderà. Lo sai. 777 00:55:45,920 --> 00:55:48,712 - Ok, ma siamo una famiglia. - Giusto. 778 00:55:49,254 --> 00:55:53,170 Ma in questo momento tu ti sei allontanato dalla famiglia. 779 00:55:53,837 --> 00:55:56,129 Wow, che determinazione! 780 00:55:57,170 --> 00:55:58,170 SÌ. 781 00:56:00,545 --> 00:56:04,087 A causa di ciò che potrebbe accadere nel nostro paese... 782 00:56:04,170 --> 00:56:06,236 Perché il bambino è per metà arabo. 783 00:56:06,725 --> 00:56:08,545 Non ha senso. 784 00:56:08,629 --> 00:56:09,920 Bene. 785 00:56:14,379 --> 00:56:17,462 - È triste, è triste. - Molto triste. 786 00:56:18,712 --> 00:56:23,004 - Deludente. - È vero, molto deludente. 787 00:56:24,504 --> 00:56:26,604 È una delusione reciproca. 788 00:56:26,629 --> 00:56:28,254 - Davvero? - Davvero. 789 00:56:31,004 --> 00:56:33,129 - Torno al lavoro. - Va bene. 790 00:57:21,569 --> 00:57:26,420 Ciao, Shirley. Spero che tu stia pensando al futuro. 791 00:57:26,837 --> 00:57:30,045 Ciò che conta adesso è 792 00:57:30,170 --> 00:57:33,670 non osare dirlo alla mamma. 793 00:57:34,087 --> 00:57:38,545 Se tieni a lei, per favore, non farlo. 794 00:57:49,962 --> 00:57:51,337 Benvenuto. 795 00:57:51,629 --> 00:57:53,170 - Hai dei falafel? - SÌ. 796 00:57:53,295 --> 00:57:55,087 Grande. Poi anche i falafel. 797 00:57:55,212 --> 00:57:57,212 - Patatine fritte? - SÌ. 798 00:57:57,295 --> 00:57:59,520 Dammi un'insalata araba. 799 00:58:02,212 --> 00:58:04,837 - Un po' d'olio d'oliva? - SÌ. 800 00:58:05,254 --> 00:58:07,087 Niente prezzemolo. 801 00:58:11,295 --> 00:58:13,337 - Qualunque altra cosa? - Questo è tutto. 802 00:58:14,629 --> 00:58:17,004 Grazie. 803 00:58:19,295 --> 00:58:21,462 Grazie. Ciao. 804 00:58:24,087 --> 00:58:27,687 Mi hanno chiamato da scuola. 805 00:58:27,712 --> 00:58:30,504 È successo qualcosa, questo per loro 806 00:58:31,129 --> 00:58:33,879 ha alzato un campanello d'allarme sul comportamento di Ori. 807 00:58:34,295 --> 00:58:35,879 Vuoi continuare? 808 00:58:36,140 --> 00:58:38,210 No, lo dice bene. 809 00:58:38,234 --> 00:58:39,974 Perché è difficile per farti parlare? 810 00:58:42,545 --> 00:58:44,504 - Non lo so. - Vuoi che la mamma esca? 811 00:58:44,587 --> 00:58:46,295 È più facile parlare da soli? 812 00:58:48,045 --> 00:58:52,337 - SÌ. - Bene. Puoi concederci qualche minuto? 813 00:59:17,670 --> 00:59:19,379 Il numero che stai chiamando... 814 00:59:26,212 --> 00:59:29,837 Ciao, Shirley. Ti stavo solo controllando. 815 00:59:29,920 --> 00:59:32,420 Chiamami quando puoi. Ciao. 816 00:59:35,504 --> 00:59:36,712 Mamma. 817 00:59:44,837 --> 00:59:46,962 Senza entrare nei dettagli, 818 00:59:47,045 --> 00:59:50,170 Ho capito va avanti da un po' 819 00:59:50,295 --> 00:59:53,962 e se ne sono accorti solo di recente. 820 00:59:54,129 --> 01:00:00,045 Nello specifico a scuola. La mia diagnosi è un disturbo depressivo. 821 01:00:00,420 --> 01:00:03,379 Non c'è bisogno di temere la diagnosi. 822 01:00:03,462 --> 01:00:06,920 Ciò che è importante è il trattamento. E questo è possibile. 823 01:00:07,004 --> 01:00:08,837 E questa è la buona notizia. 824 01:00:09,087 --> 01:00:13,295 Ti aiuterò a superare questa cosa. Non sei solo. 825 01:00:15,170 --> 01:00:16,837 - Va bene? - Va bene. 826 01:00:23,560 --> 01:00:24,663 Dany? 827 01:00:24,687 --> 01:00:25,770 - CIAO. - CIAO. 828 01:00:25,795 --> 01:00:27,629 - Dany. - Miri. 829 01:00:27,837 --> 01:00:30,129 - Ruthie. - Ruthie, piacere di conoscerti. 830 01:00:31,504 --> 01:00:34,712 - Yaara mi ha parlato. - Va bene. 831 01:00:34,962 --> 01:00:38,337 Mi ha parlato della situazione con Shirley, 832 01:00:38,587 --> 01:00:41,254 e su Rami e sulla gravidanza. 833 01:00:41,587 --> 01:00:45,129 Ho capito che è scomparsa. 834 01:00:45,254 --> 01:00:48,295 Eppure, chi sei? Perché dovrei risponderti? 835 01:00:48,337 --> 01:00:51,629 Le persone si avvicinano a noi in queste situazioni. 836 01:00:51,712 --> 01:00:53,712 Sei una ONG? 837 01:00:53,879 --> 01:00:55,023 No. 838 01:00:55,047 --> 01:00:58,504 Ne ho avuto uno simile esperienza con la mia famiglia. 839 01:00:58,629 --> 01:01:00,587 È successo a mia sorella. 840 01:01:00,712 --> 01:01:03,670 Abbiamo dovuto evacuarla da un villaggio. 841 01:01:03,795 --> 01:01:08,545 Ha tagliato i ponti con noi è stato difficile trovarla. 842 01:01:09,414 --> 01:01:12,104 Più tardi, fece segno che era nei guai... 843 01:01:12,129 --> 01:01:14,087 Quindi, ho sperimentato cose simili. 844 01:01:14,112 --> 01:01:16,414 Da allora... 845 01:01:17,025 --> 01:01:18,744 Ho un consiglio da dare. 846 01:01:19,170 --> 01:01:22,295 È una mentalità diversa, la nostra mentalità. 847 01:01:22,420 --> 01:01:25,807 Ecco, il bambino va con il padre. 848 01:01:25,832 --> 01:01:27,998 So che. 849 01:01:28,254 --> 01:01:31,254 - Quando l'hai vista l'ultima volta? - Molto tempo fa. 850 01:01:31,716 --> 01:01:33,841 - Ha tagliato la cravatta? - SÌ. 851 01:01:39,746 --> 01:01:41,996 E' la tua sorella minore? 852 01:01:42,545 --> 01:01:43,587 SÌ. 853 01:01:48,670 --> 01:01:50,545 È difficile per te. 854 01:01:50,629 --> 01:01:54,337 Hai detto che hanno preso tua sorella con la forza. 855 01:01:54,420 --> 01:01:59,337 Era bloccata in una relazione pensando che fosse un bene per lei. 856 01:01:59,545 --> 01:02:03,170 Ma poi non riusciva a venirne fuori, 857 01:02:03,254 --> 01:02:05,545 e sicuramente non con suo figlio. 858 01:02:06,087 --> 01:02:11,004 - È una storia che incontriamo spesso. - Grazie. 859 01:02:15,212 --> 01:02:18,212 Pensi che sia scomparsa? volentieri? 860 01:02:18,337 --> 01:02:21,895 - Oppure l'hanno aiutata a sparire? - Non lo so. 861 01:02:21,920 --> 01:02:25,587 - Hai coinvolto qualcuno? - Non conosco Rami né la sua famiglia. 862 01:02:25,650 --> 01:02:27,322 Secondo lei, 863 01:02:27,620 --> 01:02:30,817 sono stati di grande aiuto di questa gravidanza. 864 01:02:31,545 --> 01:02:35,462 Dal suo punto di vista, è un ottimo rapporto. 865 01:02:35,795 --> 01:02:37,712 Una gravidanza voluta. 866 01:02:38,212 --> 01:02:40,899 Quando ho suggerito altre alternative... 867 01:02:41,524 --> 01:02:42,604 Tipo cosa? 868 01:02:42,794 --> 01:02:43,994 Un aborto. 869 01:02:44,355 --> 01:02:46,009 Come ha reagito a ciò? 870 01:02:46,129 --> 01:02:48,251 - Era molto arrabbiata. - A te? 871 01:02:49,254 --> 01:02:53,109 Ti trovi in ​​una situazione complessa. 872 01:02:53,332 --> 01:02:57,329 Non dovresti opporsi più a lei. 873 01:02:57,587 --> 01:03:01,295 Troveremo un modo per localizzarla. 874 01:03:01,420 --> 01:03:06,254 Ma devi prendere una decisione. 875 01:03:07,545 --> 01:03:10,504 Devi pianificare in anticipo 876 01:03:10,795 --> 01:03:12,666 cosa vuoi ottenere 877 01:03:13,142 --> 01:03:15,295 e come vuoi proteggerla. 878 01:03:15,379 --> 01:03:18,004 E che lo stai facendo per lei. 879 01:03:18,379 --> 01:03:21,004 E ricorda, anche quando sei arrabbiato 880 01:03:21,129 --> 01:03:23,837 o quando è contro la tua convinzione interiore. 881 01:03:23,871 --> 01:03:25,313 Ricorda, 882 01:03:26,286 --> 01:03:29,538 è per uno scopo più alto. 883 01:03:51,420 --> 01:03:53,254 - Grazie. - Con piacere. 884 01:04:03,504 --> 01:04:08,254 Sembri un po' più felice. 885 01:04:08,295 --> 01:04:10,837 SÌ? Va bene. 886 01:04:12,212 --> 01:04:15,587 Allora cosa sta succedendo con 887 01:04:16,629 --> 01:04:19,337 le tue sedute dallo psichiatra? 888 01:04:19,420 --> 01:04:21,837 Il dottor Yotam ha detto che non devo condividere se non voglio. 889 01:04:21,920 --> 01:04:23,878 Corretto. Non è necessario. 890 01:04:24,795 --> 01:04:27,587 Solo se ne hai voglia. Altrimenti, non farlo. 891 01:04:28,118 --> 01:04:30,736 Ti dà? idee o consigli? 892 01:04:30,771 --> 01:04:32,092 Parliamo e basta. 893 01:04:35,045 --> 01:04:37,129 Cose che non puoi condividere? 894 01:04:37,212 --> 01:04:39,004 Non voglio. 895 01:04:45,712 --> 01:04:46,895 Ciao, Shirley. 896 01:04:46,920 --> 01:04:50,962 Sono venuto a controllarti, ma tu non sei qui. 897 01:04:51,712 --> 01:04:54,629 Sono preoccupato perché non stai rispondendo. 898 01:04:54,712 --> 01:04:56,462 Non sei disponibile. 899 01:04:56,629 --> 01:04:59,087 Per favore, torna da me. 900 01:05:09,723 --> 01:05:10,845 Miri. 901 01:05:11,464 --> 01:05:12,479 - CIAO. - Ciao. 902 01:05:12,504 --> 01:05:13,587 Ciao, Ruthie. 903 01:05:14,170 --> 01:05:20,337 Le cose stanno procedendo da parte di Rami. 904 01:05:20,712 --> 01:05:23,212 - Proprio come volevamo. - Va bene. 905 01:05:23,420 --> 01:05:26,170 Danny gli parlò e lui capì. 906 01:05:26,254 --> 01:05:29,379 Starà lontano da lei. Andrà tutto bene. 907 01:05:29,462 --> 01:05:30,462 Va bene. 908 01:05:32,087 --> 01:05:34,879 Ora dobbiamo prenderci cura di Shirley. 909 01:05:35,386 --> 01:05:37,140 Shirley... 910 01:05:38,169 --> 01:05:40,644 non può essere lasciato nello stato in cui si trova. 911 01:05:43,462 --> 01:05:47,712 Considera l'idea di portarla nella mia clinica. 912 01:05:48,295 --> 01:05:51,712 Così lo facciamo ciò che è necessario per aiutarla. 913 01:05:53,420 --> 01:05:54,532 Ascolta, Miri. 914 01:05:54,556 --> 01:05:58,087 Sarei sorpreso se ti sei sentito diversamente. 915 01:05:59,587 --> 01:06:02,648 Non lo so. Si tratta di prendere una decisione, cioè... 916 01:06:04,587 --> 01:06:06,295 Questo è un vero toccasana. 917 01:06:06,962 --> 01:06:09,618 Non ti sentirai meglio 918 01:06:09,924 --> 01:06:12,179 decidere altrimenti. 919 01:06:15,795 --> 01:06:17,379 Vedi, non è allegato. 920 01:06:17,629 --> 01:06:20,670 - E' allegato? - No. 921 01:06:20,795 --> 01:06:25,962 Hokus pokus billy bokus! 922 01:06:26,170 --> 01:06:28,295 - Sorpresa! - Sorpresa! 923 01:06:28,545 --> 01:06:32,254 - Bravo! - Adesso è allegato. 924 01:06:35,879 --> 01:06:38,420 Ciao, Miri, sono Ruthie. 925 01:06:38,712 --> 01:06:42,295 Ya'ara ci ha detto che Shirley è tornata nel suo appartamento. 926 01:06:44,712 --> 01:06:47,962 Devi riconnetterti con tua sorella. 927 01:06:48,220 --> 01:06:50,458 Portala alla mia clinica, 928 01:06:50,624 --> 01:06:52,621 e io farò il resto. 929 01:07:03,587 --> 01:07:06,170 Sono arrivato alla conclusione che sei abbastanza maturo 930 01:07:06,195 --> 01:07:09,166 per prendere le tue decisioni. 931 01:07:09,190 --> 01:07:12,096 Non dovrei interferire. 932 01:07:12,420 --> 01:07:16,129 Non sono arrabbiato con te per essere arrabbiato. 933 01:07:16,154 --> 01:07:19,820 Ci vorrà del tempo per farlo 934 01:07:21,212 --> 01:07:24,187 capisci che sono con te. 935 01:07:24,212 --> 01:07:25,837 E qui per te. 936 01:07:26,670 --> 01:07:29,712 Quindi prenditi il ​​tuo tempo. Abbiamo tempo. 937 01:07:30,670 --> 01:07:32,657 Abbiamo una vita intera davanti a noi. 938 01:07:34,004 --> 01:07:36,571 Mi rende molto felice. 939 01:07:39,054 --> 01:07:42,388 - Posso avere ancora un po' d'acqua? - Ovviamente. 940 01:07:42,413 --> 01:07:46,425 Faccia come se fosse a casa sua. E' proprio qui. 941 01:07:54,379 --> 01:07:56,087 - Ecco qua. - Eccellente. 942 01:07:56,212 --> 01:07:59,462 Questo fino a giugno. Possiamo usarlo. 943 01:08:03,795 --> 01:08:09,504 Controllerò se le date qui sono ancora validi. 944 01:08:13,004 --> 01:08:14,004 Ciao? 945 01:08:14,587 --> 01:08:16,837 - Ciao, Miri. - Ciao. 946 01:08:17,254 --> 01:08:19,420 Dott. Yotam parla. Come stai? 947 01:08:19,629 --> 01:08:21,545 Ok. Bene. 948 01:08:22,045 --> 01:08:27,170 Voglio parlarti di Ori. Ha dato il suo consenso. 949 01:08:27,295 --> 01:08:31,379 - Non c'è motivo di preoccuparsi... - Va bene. 950 01:08:31,462 --> 01:08:34,504 Ma mi piacerebbe parlarti. 951 01:08:47,420 --> 01:08:51,337 Se c'è qualcosa di brutto le era successo, 952 01:08:51,362 --> 01:08:53,404 lo condividerebbe con te? 953 01:08:53,468 --> 01:08:55,885 Pensavo che l'avrebbe fatto. 954 01:08:56,045 --> 01:08:58,295 Non ne sono più sicuro. 955 01:08:58,420 --> 01:09:00,879 Mi sto facendo queste domande 956 01:09:00,962 --> 01:09:08,295 come ho la sensazione che potrebbe non essere depressione e disturbo d'ansia. 957 01:09:08,420 --> 01:09:12,629 C'è un'altra cosa importante Volevo discutere. 958 01:09:12,793 --> 01:09:15,752 Sono sicuro che l'ha presa ordine di leva militare? 959 01:09:15,777 --> 01:09:16,828 SÌ. 960 01:09:16,853 --> 01:09:19,279 - Lo ottieni in terza media. - SÌ. 961 01:09:19,504 --> 01:09:26,087 Com'è a casa? sei favorevole al servizio militare? 962 01:09:26,504 --> 01:09:31,087 Lo chiedo perché spesso ragazzi e ragazze di questa età 963 01:09:31,112 --> 01:09:35,409 vuole preservare un forte senso di sé. 964 01:09:35,545 --> 01:09:41,062 Non essere visto come qualcuno chi si rifiuta di servire, 965 01:09:41,087 --> 01:09:45,587 qualcuno non interessato o paura di prestare servizio nell'esercito. 966 01:09:45,670 --> 01:09:49,187 Quando qualcuno non sta bene, fisicamente ed emotivamente, 967 01:09:49,212 --> 01:09:52,379 dà loro una giustificazione per dire, 968 01:09:52,462 --> 01:09:54,795 "Non è che non voglio, Non posso". 969 01:09:55,004 --> 01:09:58,170 Non la chiamerei un assoluto impostore. 970 01:09:58,337 --> 01:10:02,545 Ma non è il problema clinico inizialmente avevamo ipotizzato. 971 01:10:04,170 --> 01:10:08,295 "Profilo 21 - Come eludere l'esercito." 972 01:10:16,545 --> 01:10:17,545 Mamma. 973 01:10:18,045 --> 01:10:19,479 Ori. CIAO. 974 01:10:19,504 --> 01:10:21,045 Cosa stai facendo qui? 975 01:10:27,795 --> 01:10:31,504 Non capisco perché. 976 01:10:31,962 --> 01:10:37,008 Non posso iniziare a descrivere il 977 01:10:37,712 --> 01:10:40,962 crisi, penso è la parola più vicina... 978 01:10:41,045 --> 01:10:43,170 Cos'altro potrei fare? 979 01:10:43,504 --> 01:10:46,879 - Non andrò dalla tua parte. - Allora vai per la tua strada. 980 01:10:46,962 --> 01:10:48,295 Non me lo permetterai. 981 01:10:48,320 --> 01:10:51,736 Non rovinare i tuoi 17 anni di educazione. 982 01:10:51,920 --> 01:10:54,837 E' quello che hai fatto negli ultimi mesi. 983 01:10:55,004 --> 01:10:59,129 Hai sfacciatamente cestinato 984 01:10:59,837 --> 01:11:02,087 tutta l'educazione che ti abbiamo dato. 985 01:11:02,212 --> 01:11:05,962 Tutto il nostro dono e la nostra cura. 986 01:11:06,170 --> 01:11:08,835 E ci hai ferito profondamente. 987 01:11:08,859 --> 01:11:10,420 Ma anche tu mi hai ferito. 988 01:11:10,587 --> 01:11:13,420 Ma c'è un'enorme differenza 989 01:11:13,545 --> 01:11:17,087 tra il non apprezzare la nostra educazione, 990 01:11:17,295 --> 01:11:24,621 che è "così terribile", e il tuo terribile comportamento. 991 01:11:24,670 --> 01:11:29,129 Ma ascoltami. Ascolta quello che voglio. 992 01:11:29,154 --> 01:11:31,995 - Non mi ascolti. - Sto ascoltando. Hai solo lamentele. 993 01:11:32,020 --> 01:11:34,812 Non me lo hai mai detto di che cazzo si tratta? 994 01:11:34,837 --> 01:11:39,295 Te lo sto dicendo. Hai preso il controllo della mia vita. 995 01:11:39,320 --> 01:11:42,164 Non lo sai quello che sto passando. 996 01:11:42,189 --> 01:11:44,447 Cosa stai passando? 997 01:11:44,587 --> 01:11:47,045 - Questo! - Che diavolo stai passando? 998 01:11:47,170 --> 01:11:49,795 Cosa c'è di così brutto in questa casa? Che cosa? 999 01:11:52,337 --> 01:11:54,587 Smettila di mentire! Fermare! 1000 01:11:55,462 --> 01:11:58,504 Andrai nell'esercito! E questo è definitivo. 1001 01:12:07,212 --> 01:12:09,920 Adesso sentirai un po' freddo, Va bene? 1002 01:12:10,004 --> 01:12:11,504 Lasciarsi andare. 1003 01:12:11,837 --> 01:12:14,587 Un po' spiacevole sensazione in un primo momento. 1004 01:12:21,129 --> 01:12:22,879 Sto cercando... 1005 01:12:28,129 --> 01:12:29,879 non vedo... 1006 01:12:32,670 --> 01:12:34,212 Mi dispiace, ma... 1007 01:12:35,587 --> 01:12:37,254 Non riesco a vedere un battito cardiaco. 1008 01:12:39,379 --> 01:12:41,129 Sto ingrandendo. 1009 01:12:49,504 --> 01:12:51,120 Cosa significa? 1010 01:12:51,437 --> 01:12:52,964 Non c'è battito cardiaco. 1011 01:12:54,087 --> 01:12:56,962 Il feto non ha battito cardiaco. 1012 01:12:59,295 --> 01:13:01,170 Ma cosa significa? 1013 01:13:03,587 --> 01:13:05,379 Sto cercando di nuovo... 1014 01:13:07,879 --> 01:13:11,170 Il feto non ha battito cardiaco. Non si sta sviluppando. 1015 01:13:12,254 --> 01:13:13,864 E' una gravidanza anomala. 1016 01:13:13,888 --> 01:13:15,545 Quindi non può essere quello. 1017 01:13:20,629 --> 01:13:23,004 Mi dispiace molto, molto. 1018 01:13:23,545 --> 01:13:26,670 Parliamo in ufficio. Va bene? 1019 01:13:31,795 --> 01:13:35,170 Cose del genere accadono a volte. 1020 01:13:35,833 --> 01:13:40,250 Non è perché di qualcosa che hai fatto... 1021 01:13:40,462 --> 01:13:43,712 È semplicemente successo. Non sappiamo perché. 1022 01:13:43,879 --> 01:13:47,004 Si sviluppano alcune gravidanze e alcuni no. 1023 01:13:47,087 --> 01:13:49,670 Succede spesso, purtroppo. 1024 01:13:50,545 --> 01:13:56,587 Cosa dobbiamo fare adesso è vuoto l'utero. 1025 01:13:58,004 --> 01:14:01,545 Sei completamente sedato e non sentirai nulla. 1026 01:14:02,504 --> 01:14:06,712 Quando ti svegli, rimani in recupero per 2-3 ore. 1027 01:14:06,962 --> 01:14:09,403 Poi vai a casa, 1028 01:14:09,576 --> 01:14:10,837 e tu riposi. 1029 01:14:11,004 --> 01:14:13,212 Faremo un follow-up tra un mese. 1030 01:14:13,237 --> 01:14:15,642 Potresti sperimentare disagio e sanguinamento, 1031 01:14:17,746 --> 01:14:18,746 e basta. 1032 01:14:20,670 --> 01:14:23,504 Lo facciamo domani? Domani sarò in sala operatoria. 1033 01:14:23,587 --> 01:14:25,629 - Puoi venire con me? - SÌ. 1034 01:14:26,087 --> 01:14:32,962 Lo faremo domani alle 8:30. Dovresti essere a digiuno da stasera. 1035 01:14:33,045 --> 01:14:38,629 E non bere acqua due ore prima. Va bene? 1036 01:14:40,295 --> 01:14:42,254 - Va bene. - Mi dispiace. 1037 01:14:47,629 --> 01:14:49,712 Ci sarà un'altra gravidanza. 1038 01:14:50,129 --> 01:14:55,170 Tra due anni e mezzo Ci vediamo in sala parto. 1039 01:14:55,254 --> 01:14:58,087 - Va bene? -Amen. 1040 01:15:02,795 --> 01:15:06,795 Il disadattamento perfetto di Fifi. 1041 01:15:23,778 --> 01:15:24,848 Vuoi vino? 1042 01:15:24,873 --> 01:15:26,660 - SÌ. - Vieni a prenderlo. 1043 01:15:29,254 --> 01:15:30,920 Zitto, è mia madre. 1044 01:15:32,712 --> 01:15:34,462 Stai studiando per il test? 1045 01:15:34,712 --> 01:15:35,712 - Sì. - Studiare? 1046 01:15:35,837 --> 01:15:39,247 Sì, ma mi sono preso una pausa. 1047 01:15:40,087 --> 01:15:43,170 Penso di essere stanco. 1048 01:15:43,195 --> 01:15:45,337 - Stai bene? - Sto bene. 1049 01:15:45,420 --> 01:15:49,170 sono un po' stanco La finirò qui. 1050 01:15:49,254 --> 01:15:52,045 Voglio andare a letto, guardare la TV e dormire. 1051 01:15:52,129 --> 01:15:54,295 Così va meglio. 1052 01:15:54,337 --> 01:15:58,087 - Stai attento. Fai la doccia e dormi. - Non preoccuparti. 1053 01:15:58,379 --> 01:16:01,183 Mi faccio la doccia e poi vai subito a letto. 1054 01:16:01,207 --> 01:16:03,087 Va bene, tesoro. Parleremo. 1055 01:16:11,420 --> 01:16:15,962 Care figlie d’Israele, torna dalla tua gente. 1056 01:16:16,212 --> 01:16:18,337 Non andare con gli arabi! 1057 01:16:18,420 --> 01:16:22,962 Care figlie d’Israele, torna dalla tua gente. 1058 01:16:23,129 --> 01:16:26,170 Un arabo per un arabo, un ebreo per un ebreo. 1059 01:16:26,295 --> 01:16:29,504 Figlie d'Israele... 1060 01:16:30,295 --> 01:16:34,879 Non andare con gli arabi! Non mangiare nei ristoranti arabi! 1061 01:16:35,045 --> 01:16:36,670 Figlie d'Israele... 1062 01:16:39,087 --> 01:16:42,337 "Kahana Chai." 1063 01:16:42,420 --> 01:16:45,587 Altro "Kahana Chai". Kahana è ancora viva! 1064 01:16:46,462 --> 01:16:48,170 Suoneranno canzoni in ebraico? 1065 01:16:48,254 --> 01:16:49,504 Bella domanda. 1066 01:16:50,087 --> 01:16:55,879 "Purim, una grande festa per..." per chi? 1067 01:17:19,087 --> 01:17:20,254 Afrodite! 1068 01:17:38,462 --> 01:17:41,879 - Saluti alle coppie della mia vita! - Saluti! 1069 01:17:43,129 --> 01:17:44,337 Verrà il tuo momento. 1070 01:17:44,420 --> 01:17:47,087 Sono felice proprio così. 1071 01:17:47,837 --> 01:17:50,420 Che dolcezza, che dolcezza! 1072 01:17:50,504 --> 01:17:51,504 Fifi. 1073 01:18:37,795 --> 01:18:43,545 BUONE VACANZE 1074 01:19:05,647 --> 01:19:07,513 Ciao, hai bisogno di aiuto? 1075 01:19:07,608 --> 01:19:09,337 No, aspetto un amico. 1076 01:19:09,629 --> 01:19:12,446 I test sono fatti per oggi. Hai bisogno di aiuto? 1077 01:19:12,498 --> 01:19:13,770 No, sto solo aspettando un amico. 1078 01:19:13,813 --> 01:19:16,158 - Buona giornata. - Grazie. 1079 01:19:23,587 --> 01:19:24,920 Eccola. 1080 01:19:33,962 --> 01:19:36,420 Mi ha detto che si sono mescolati il numero ID. 1081 01:19:36,504 --> 01:19:40,629 Le informazioni di un altro paziente è finito nel mio fascicolo. 1082 01:19:47,004 --> 01:19:49,170 - Che cos'è? - C'è qualcuno alla porta. 1083 01:19:49,254 --> 01:19:51,962 Questo pacco è per te. 1084 01:19:52,879 --> 01:19:54,545 - Che cosa? -Fida Karam. 1085 01:19:55,170 --> 01:19:57,045 - Fede? - Frida, Frida. 1086 01:19:57,170 --> 01:19:59,920 - Grazie. - Che cos'è questo? 1087 01:20:01,587 --> 01:20:05,712 - Lo apro tra un po'. - Era un fattorino? 1088 01:20:05,920 --> 01:20:08,087 Non ricordo di aver ordinato nulla. 1089 01:20:08,254 --> 01:20:09,837 Aprilo. 1090 01:20:10,379 --> 01:20:11,462 Che cosa? 1091 01:20:12,295 --> 01:20:13,587 Cosa hai visto? 1092 01:20:15,004 --> 01:20:17,129 Ho visto il nome del mittente. 1093 01:20:20,254 --> 01:20:22,795 - Nota in arabo. - Mio Dio. 1094 01:20:23,795 --> 01:20:25,587 - Così carino. - Santo cielo. 1095 01:20:25,795 --> 01:20:26,920 Puoi sempre venderlo. 1096 01:20:27,587 --> 01:20:31,462 - E' incredibile, questa persona. - Chi è lui? 1097 01:20:35,670 --> 01:20:36,712 Posso io? 1098 01:20:38,087 --> 01:20:40,045 "L'idea dei fiori era sciocca." 1099 01:20:40,879 --> 01:20:42,337 Chi è Walid? 1100 01:20:43,129 --> 01:20:46,993 In realtà non ha consegnato un dannato tutore per il collo per me. 1101 01:20:48,795 --> 01:20:54,962 Devo dire che è dolce, carino e romantico. 1102 01:20:58,295 --> 01:21:05,879 "Grazie per il tutore per il collo, dottore. Aiuta molto." 1103 01:21:20,504 --> 01:21:22,420 La Pasqua è tra 12 giorni. 1104 01:21:22,670 --> 01:21:25,045 Arriverà presto, hai ragione. 1105 01:21:25,129 --> 01:21:28,420 Mosè era sul Nilo. 1106 01:21:28,545 --> 01:21:33,170 Piccolo Mosè sul Nilo. Giusto. 1107 01:21:33,462 --> 01:21:36,295 Cosa è successo a Mosè dopo che è cresciuto? 1108 01:21:36,379 --> 01:21:37,795 È diventato un pezzo grosso. 1109 01:21:37,879 --> 01:21:39,795 Cosa ne ha fatto? i figli d'Israele? 1110 01:21:39,879 --> 01:21:41,420 Abigail. 1111 01:21:42,337 --> 01:21:45,712 Sono andato giù o su con loro da qualche parte. 1112 01:21:45,742 --> 01:21:53,295 - Ha preso il... - "Figli d'Israele fuori dall'Egitto". 1113 01:21:53,462 --> 01:22:01,295 "La Giudea divenne il suo santuario, Israele il suo dominio." 1114 01:22:01,587 --> 01:22:03,420 Sei meraviglioso. 1115 01:22:03,587 --> 01:22:11,504 Ricorda più storie dove i figli d'Israele erano uniti? 1116 01:22:11,629 --> 01:22:14,254 Nella storia di... 1117 01:22:15,109 --> 01:22:19,045 La guerra di Purim e la guerra di Hanukkah. 1118 01:22:19,170 --> 01:22:21,920 Ricordi che Haman ha emesso un decreto? 1119 01:22:22,045 --> 01:22:25,337 Voleva uccidere tutti gli ebrei. Come il Faraone. 1120 01:22:25,462 --> 01:22:28,004 Voleva anche il faraone per uccidere tutti gli ebrei. 1121 01:22:28,129 --> 01:22:30,795 Ma cosa è successo quando si sono uniti? 1122 01:22:30,920 --> 01:22:33,837 - Sono stati salvati. - Corretto. 1123 01:22:33,962 --> 01:22:37,295 Quando saremo tutti uniti, cosa sentiamo? 1124 01:22:37,420 --> 01:22:40,629 Ci sentiamo sicuri. 1125 01:22:40,795 --> 01:22:42,295 Cosa ci dà sicurezza? 1126 01:22:42,337 --> 01:22:45,087 - Dio. - Dio. Chi altro? 1127 01:22:45,170 --> 01:22:47,795 - Bibi. - Va bene, Bibi. 1128 01:22:47,879 --> 01:22:49,712 - Chi altro ci protegge? - L'ambulanza. 1129 01:22:49,920 --> 01:22:52,712 - I nostri soldati. - I nostri soldati... 1130 01:22:52,879 --> 01:22:55,379 Mia nonna adora i soldati. 1131 01:22:55,462 --> 01:22:59,045 Chi ha detto Bibi ha torto. 1132 01:22:59,129 --> 01:23:01,379 Bibi si è dimesso. 1133 01:23:01,462 --> 01:23:04,712 Bibi si è dimesso molto tempo fa. 1134 01:23:05,073 --> 01:23:08,115 Sento la libertà nel mio corpo. 1135 01:23:08,295 --> 01:23:11,587 Tutto il mio corpo si muove. Vedi? 1136 01:23:13,545 --> 01:23:15,706 Non solo per uno ha cercato di sterminarci... 1137 01:23:15,731 --> 01:23:17,983 Ecco il blu. 1138 01:23:20,420 --> 01:23:25,712 In ogni generazione, cercano di sterminarci... 1139 01:23:25,962 --> 01:23:29,004 Penso che tu debba immergerlo di nuovo. 1140 01:23:32,504 --> 01:23:37,670 - Ma Dio ci salva da loro. - Lo adoro. Sembra fantastico. 1141 01:23:37,795 --> 01:23:41,587 Cancello il capolavoro Maayan l'ha fatto sul viso. 1142 01:23:44,295 --> 01:23:48,295 Elyana, lavati la faccia. Anche Abigail. 1143 01:23:48,379 --> 01:23:53,254 Sarebbe stato sufficiente. 1144 01:23:58,712 --> 01:24:04,504 Mamma, sto lavorando su a presentazione con due compagne di classe. 1145 01:24:04,629 --> 01:24:07,295 Posso risponderti più tardi? 1146 01:24:07,629 --> 01:24:11,587 Ok, mamma. Ciao. 1147 01:24:11,919 --> 01:24:13,915 - Ciao. - Come stai? 1148 01:24:13,940 --> 01:24:15,295 Ottimo, e tu? 1149 01:24:15,337 --> 01:24:18,879 - Come stai, Fifi? - Come stai? 1150 01:24:18,904 --> 01:24:21,446 Tarek, il mio compagno di classe. 1151 01:24:21,471 --> 01:24:24,763 - Sono Tala. Come stai? - Bene. 1152 01:24:24,788 --> 01:24:26,770 - Cosa... - Studia con me. 1153 01:24:26,795 --> 01:24:29,587 - Ah, va bene, carino. - Che cosa succede? 1154 01:24:30,295 --> 01:24:32,962 - Perché non vieni a trovarci? - Che cosa? 1155 01:24:33,045 --> 01:24:35,420 - Invitami. - Posso invitarti. 1156 01:24:35,504 --> 01:24:40,004 - Allora invitalo, se puoi. - Non dovresti aspettarla! 1157 01:24:40,087 --> 01:24:42,228 Dovrei smettere di aspettarla. 1158 01:24:43,879 --> 01:24:45,212 Questa è tua mamma? 1159 01:24:45,295 --> 01:24:47,129 - Che cosa? - Questa è tua mamma? 1160 01:24:47,212 --> 01:24:50,287 Mi spiace, devo prendere questo. Torno subito. 1161 01:24:53,920 --> 01:24:57,879 - Ancora occupato? - Abbiamo parlato solo 10 minuti fa. 1162 01:24:57,962 --> 01:25:00,879 La tua cartella clinica sta impiegando troppo tempo. 1163 01:25:00,962 --> 01:25:04,879 Cosa posso fare? Lo sto controllando ogni giorno. 1164 01:25:04,962 --> 01:25:07,462 Li chiamerò di nuovo. Nessun aggiornamento finora. 1165 01:25:07,670 --> 01:25:11,045 Ci aiuterà Walid, il dottore. 1166 01:25:11,070 --> 01:25:12,332 Ottieni cosa? 1167 01:25:12,357 --> 01:25:15,687 Gli ho chiesto di aiutarmi accelerare il processo. 1168 01:25:15,712 --> 01:25:18,087 - Cosa? - Quindi gli ho inviato il tuo numero identificativo... 1169 01:25:18,170 --> 01:25:20,587 - Perché? - Dobbiamo portare a termine questa cosa. 1170 01:25:20,670 --> 01:25:22,721 Qual è il problema? È l'amico di tuo fratello. 1171 01:25:22,746 --> 01:25:26,776 Perché coinvolgerlo e inviare i miei dati? 1172 01:25:26,800 --> 01:25:28,812 Non capisco. 1173 01:25:28,837 --> 01:25:31,295 Siamo in gravi difficoltà finanziarie. 1174 01:25:31,337 --> 01:25:34,087 Cos'hai detto a Walid? 1175 01:25:34,170 --> 01:25:37,295 Esattamente quello che è successo. Si è verificato un errore. 1176 01:25:37,379 --> 01:25:40,504 E hanno rilasciato un referto medico errato. 1177 01:25:40,587 --> 01:25:46,837 Così gli ho chiesto di venirci a prendere il rapporto corretto. 1178 01:25:46,962 --> 01:25:51,045 Quindi potremmo archiviare la richiesta di indennizzo all'assicurazione dell'incidente. 1179 01:25:51,129 --> 01:25:53,795 - Meraviglioso. - Questo è quello che è successo. 1180 01:26:08,420 --> 01:26:12,337 "La straordinaria generazione del 2048. Probabilmente nato all'ospedale Hatsafon." 1181 01:26:36,920 --> 01:26:39,295 - Frida? - SÌ. 1182 01:26:39,379 --> 01:26:40,670 Come posso aiutarla? 1183 01:26:41,295 --> 01:26:46,087 Ho dovuto concederlo a mio padre procura per la mia relazione medica. 1184 01:26:46,170 --> 01:26:48,957 Ho fatto un esame con te un anno fa. 1185 01:26:49,461 --> 01:26:53,337 - SÌ. "26 anni, single, senza figli." - SÌ. 1186 01:26:53,420 --> 01:26:56,337 "Usa il preservativo, mestruazioni sane e normali..." 1187 01:26:56,362 --> 01:27:00,446 Sì, l'hanno visto quando non avrebbero dovuto farlo. 1188 01:27:00,471 --> 01:27:04,221 - Va bene. - E ho bisogno del tuo aiuto su questo. 1189 01:27:04,353 --> 01:27:08,937 Cambia quello che c'è scritto lì, emettere un nuovo rapporto... 1190 01:27:09,435 --> 01:27:11,709 Cosa ti disturba nel rapporto? 1191 01:27:12,629 --> 01:27:15,879 Molte cose. Molte cose. 1192 01:27:15,962 --> 01:27:20,045 - Che usi contraccettivi? - SÌ. 1193 01:27:20,501 --> 01:27:23,270 Non posso cancellare il referto medico. 1194 01:27:23,295 --> 01:27:26,920 Posso renderlo confidenziale, ma non riesco a cancellarlo. 1195 01:27:26,945 --> 01:27:29,987 La riservatezza non aiuterà perché l'hanno già visto. 1196 01:27:30,420 --> 01:27:32,198 Ti senti in pericolo? 1197 01:27:32,989 --> 01:27:34,627 Possiamo aiutare con questo. 1198 01:27:34,652 --> 01:27:39,734 - No. - Se sei in pericolo, possiamo aiutarti. 1199 01:27:39,759 --> 01:27:41,967 Ci sono modi per aiutarti. 1200 01:27:41,992 --> 01:27:45,179 Ma non posso cambiare quello che è stato scritto un anno fa. 1201 01:27:57,254 --> 01:28:04,795 "Ciao Walid, il referto medico è stato risolto. Grazie. Te lo devo!" 1202 01:29:00,504 --> 01:29:02,004 Ciao, Fifi, come stai? 1203 01:29:02,795 --> 01:29:05,629 Devo esserlo domani a Gerusalemme 1204 01:29:05,920 --> 01:29:09,337 e perché hai detto che me lo dovevi, 1205 01:29:09,837 --> 01:29:14,280 Sono d'accordo che mi inviti per il caffè. Solo se hai tempo. 1206 01:29:24,962 --> 01:29:30,920 "Ciao Walid, domani Inizio la scuola alle 12:00, quindi non posso." 1207 01:29:39,176 --> 01:29:41,232 Pensavo che fossi un donna di parola. 1208 01:29:41,388 --> 01:29:44,348 Non è un appuntamento, solo un caffè. 1209 01:30:10,462 --> 01:30:11,962 - Ciao. - CIAO. 1210 01:30:16,670 --> 01:30:18,742 - Allora, Fifi? - COSÌ? 1211 01:30:19,962 --> 01:30:21,587 Sono felice che ci siamo incontrati. 1212 01:30:23,975 --> 01:30:25,475 Potremmo seguire il flusso. 1213 01:30:27,587 --> 01:30:29,337 - L'ho fatto. - Per quanto mi riguarda. 1214 01:30:29,420 --> 01:30:32,393 Non è vero? Questo sta già seguendo il flusso. 1215 01:30:34,295 --> 01:30:35,837 E lo apprezzo. 1216 01:30:35,920 --> 01:30:37,712 Perché sono in debito con te. 1217 01:30:37,792 --> 01:30:40,083 - Quindi è un debito? - Sto ripagando. 1218 01:30:40,962 --> 01:30:43,837 Cosa... non capisco, 1219 01:30:43,862 --> 01:30:47,154 quindi torno a casa dopo questo appuntamento, e basta? 1220 01:30:47,880 --> 01:30:51,422 Scusa, avevo detto che era un appuntamento. Voglio dire, dopo questo caffè. 1221 01:30:52,689 --> 01:30:54,273 Cosa mi stai chiedendo? 1222 01:30:55,285 --> 01:30:58,452 Potrei avere un'altra conferenza a Gerusalemme... 1223 01:30:58,477 --> 01:31:01,394 - Controlla il tuo programma. - Forse la prossima settimana. 1224 01:31:01,712 --> 01:31:05,170 - Forse domani, forse stasera. - Che coincidenza! 1225 01:31:05,474 --> 01:31:07,307 Stasera? No, non stasera. 1226 01:31:09,129 --> 01:31:11,462 - Smettila. - Ti sto prendendo a calci? 1227 01:31:11,545 --> 01:31:13,962 - Cosa ne pensi? - Non lo sapevo. 1228 01:31:23,837 --> 01:31:27,962 Dimmi quando sei libero, e organizzerò una conferenza. 1229 01:31:28,170 --> 01:31:29,170 Va bene. 1230 01:31:29,254 --> 01:31:31,004 Ok, appuntamento? 1231 01:31:31,629 --> 01:31:34,254 Quello che è successo? I tuoi occhi si illuminarono. 1232 01:31:36,962 --> 01:31:38,265 Devo versare per te? 1233 01:31:41,712 --> 01:31:43,004 Grazie. 1234 01:31:50,129 --> 01:31:52,420 - Che cos 'era questo? - Sospiro di sollievo. 1235 01:31:53,004 --> 01:31:55,254 - Voglio dire, della felicità. - Felicità... 1236 01:32:01,263 --> 01:32:03,476 Mi è piaciuto molto. 1237 01:32:03,500 --> 01:32:05,263 Sì, anch'io. 1238 01:32:05,420 --> 01:32:07,237 Aspetterò la tua chiamata. 1239 01:32:07,499 --> 01:32:08,699 Va bene. 1240 01:32:08,795 --> 01:32:10,254 - Guida con prudenza, ok? - Va bene. 1241 01:32:10,295 --> 01:32:12,295 Godetevi la conferenza. 1242 01:32:12,920 --> 01:32:14,670 Un abbraccio prima di andare? 1243 01:32:21,545 --> 01:32:23,337 Goditi la conferenza, eh? 1244 01:32:23,837 --> 01:32:25,491 - Ci proverò. - Tentativo. 1245 01:32:27,545 --> 01:32:28,712 - Ciao. - Ciao. 1246 01:32:42,337 --> 01:32:43,403 Fifi? 1247 01:32:43,427 --> 01:32:44,548 SÌ? 1248 01:32:46,295 --> 01:32:49,295 - Ciao, come stai, caro? - Come stai? 1249 01:32:50,212 --> 01:32:52,629 - Che cosa succede? - Va bene. Voi? 1250 01:32:52,712 --> 01:32:55,004 - Mi sei mancato. - Siediti con me. 1251 01:32:55,129 --> 01:32:56,920 Così ho sentito la notizia. 1252 01:32:58,129 --> 01:33:00,295 Quindi il fastidio ha funzionato. 1253 01:33:00,462 --> 01:33:02,962 - Credo di sì. - Come va? 1254 01:33:03,462 --> 01:33:05,087 Ok, per ora. 1255 01:33:05,524 --> 01:33:07,594 È intelligente, 1256 01:33:08,280 --> 01:33:12,104 divertente, mi fa ridere e... 1257 01:33:12,129 --> 01:33:13,962 Posso parlare con lui. 1258 01:33:14,087 --> 01:33:17,254 Come sta? Ha una mentalità aperta? 1259 01:33:21,045 --> 01:33:23,295 Lo sto ancora scoprendo. 1260 01:33:23,545 --> 01:33:29,504 Cosa non va o inaccettabile per lui. 1261 01:33:29,529 --> 01:33:33,545 - È successo qualcosa o non ancora? - In realtà no. 1262 01:33:33,629 --> 01:33:35,462 Siamo solo all'inizio. 1263 01:33:35,545 --> 01:33:38,712 Ecco perché sono andato nel panico quando mamma voleva invitare i suoi genitori. 1264 01:33:38,737 --> 01:33:43,655 Le ho detto che ne avevamo bisogno per capire prima la situazione. 1265 01:33:43,795 --> 01:33:45,504 Hai una sigaretta? 1266 01:33:48,129 --> 01:33:49,504 Una sigaretta? 1267 01:33:50,337 --> 01:33:51,837 Cos'è questa faccia? 1268 01:33:52,087 --> 01:33:54,712 C'era un pacco qui, dammi una sigaretta. 1269 01:33:54,837 --> 01:33:56,462 Non divertente. 1270 01:33:57,337 --> 01:33:59,504 - Fifi! - Smettila di mettermi in imbarazzo! 1271 01:33:59,547 --> 01:34:02,755 Se lo stai nascondendo, cos'altro nascondi? 1272 01:34:02,780 --> 01:34:03,920 Già abbastanza! 1273 01:34:04,004 --> 01:34:05,670 - Fifi. - Che cosa? 1274 01:34:06,670 --> 01:34:07,712 Che cosa? 1275 01:34:07,736 --> 01:34:09,462 Non rovinare tutto sproporzionato. 1276 01:34:09,545 --> 01:34:13,129 Fumo ogni tanto. 1277 01:34:33,962 --> 01:34:38,129 "Al soldato Noa..." Cosa vuoi dirle? 1278 01:34:39,004 --> 01:34:40,295 "No..." 1279 01:34:40,837 --> 01:34:44,962 "Divertiti nell'esercito." 1280 01:34:45,545 --> 01:34:48,837 Stai facendo dei disegni bellissimi. 1281 01:34:49,504 --> 01:34:54,504 È così bello, tesoro. Puoi tagliarlo e incollarlo. 1282 01:34:55,629 --> 01:34:58,837 - Puoi scrivermi? - Sicuro. 1283 01:34:59,670 --> 01:35:02,879 Fifi, vuoi aiutarmi a scrivere per Ofri? 1284 01:35:03,420 --> 01:35:05,004 Tra un po'. 1285 01:35:11,177 --> 01:35:13,927 "Per il soldato". Cosa vuoi dirgli? 1286 01:35:14,587 --> 01:35:18,060 Che non morirà nell'esercito. 1287 01:35:19,879 --> 01:35:23,837 - Che non morirà. - No. Tornerà presto da noi, vero? 1288 01:35:24,212 --> 01:35:28,337 "Torna presto a casa." 1289 01:35:29,087 --> 01:35:32,962 Vuoi aggiungere qualcos'altro? 1290 01:35:33,629 --> 01:35:37,254 - Che lo amo. - Sei così dolce! 1291 01:35:49,170 --> 01:35:50,678 Non sei mai stato qui? 1292 01:35:50,702 --> 01:35:52,129 No. 1293 01:35:53,712 --> 01:35:55,295 - Hai chiuso gli occhi? - No. 1294 01:35:55,379 --> 01:35:57,379 - Chiudi gli occhi. - Dopo di te. 1295 01:35:57,413 --> 01:35:59,830 - Chiudi gli occhi. - Va bene. 1296 01:36:01,087 --> 01:36:03,379 Puoi concentrarti anche sui suoni. 1297 01:36:03,795 --> 01:36:04,795 Va bene. 1298 01:36:08,295 --> 01:36:10,920 - Qualsiasi suono senti. - Va bene. 1299 01:36:27,337 --> 01:36:29,670 Sono stufo di meditare. 1300 01:36:30,712 --> 01:36:32,420 - In arrivo? - Dove? 1301 01:36:32,545 --> 01:36:34,129 Nuotare. 1302 01:36:48,795 --> 01:36:51,670 Ricorda quando sei venuto con i fiori? 1303 01:36:52,254 --> 01:36:53,879 Mi hai chiesto dell'incidente. 1304 01:36:54,670 --> 01:36:56,962 Quello che ti ho detto non è esattamente cosa è successo. 1305 01:36:57,545 --> 01:37:00,629 Ero a Gerusalemme con gli amici ad una festa. 1306 01:37:01,212 --> 01:37:03,617 Il mio amico voleva andare a casa, 1307 01:37:04,523 --> 01:37:06,444 Gli ho chiesto un passaggio. 1308 01:37:07,129 --> 01:37:09,670 L'incidente è avvenuto con la sua macchina. 1309 01:37:10,244 --> 01:37:11,854 Mia madre era stressata: 1310 01:37:11,888 --> 01:37:17,045 "Tornare a casa con un uomo? E con uno ebreo?" 1311 01:37:18,795 --> 01:37:21,670 E' semplicemente qualcuno Lo so dall'università. 1312 01:37:26,712 --> 01:37:28,504 Perché l'hai nascosto? 1313 01:37:29,004 --> 01:37:33,045 Non da te. Ho sentito la pressione da parte sua. 1314 01:37:37,087 --> 01:37:40,045 Ha cambiato qualcosa per te? cosa ti ho appena detto? 1315 01:37:40,129 --> 01:37:43,004 No, sono felice che tu me lo abbia detto. 1316 01:37:46,920 --> 01:37:49,004 Sei sicuro di non essere arrabbiato? 1317 01:37:49,629 --> 01:37:51,045 Riguardo a cosa? 1318 01:37:51,920 --> 01:37:53,212 Su tutto. 1319 01:37:53,295 --> 01:37:55,170 Come posso essere arrabbiato con te? 1320 01:38:27,212 --> 01:38:28,545 Andiamo? 1321 01:38:29,254 --> 01:38:30,254 SÌ. 1322 01:39:29,962 --> 01:39:31,795 Ciao, mamma. Che cosa succede? 1323 01:39:32,295 --> 01:39:35,545 Perché l'hai detto a Walid che il referto medico è stato corretto? 1324 01:39:35,795 --> 01:39:37,379 Te l'ho detto, ho risolto il problema. 1325 01:39:37,545 --> 01:39:40,295 Ho il rapporto. Lo porterò, ma... 1326 01:39:40,379 --> 01:39:44,420 - Invialo tramite WhatsApp o via email. - Una foto? 1327 01:39:44,504 --> 01:39:47,712 - Quando torni a casa? - Questo fine settimana. 1328 01:39:47,837 --> 01:39:52,087 Invialo in modo che possiamo avviare le procedure. 1329 01:39:54,254 --> 01:39:56,587 - Va bene, tesoro? - Va bene, caro. 1330 01:39:56,670 --> 01:39:58,731 Abbi cura di te. 1331 01:39:58,755 --> 01:40:00,045 Ok, mamma. 1332 01:40:00,304 --> 01:40:02,929 - Ci vediamo. - Ciao ciao. 1333 01:40:05,254 --> 01:40:09,004 La mamma ha detto a te e a Rami di... 1334 01:40:11,004 --> 01:40:12,834 La confusione... 1335 01:40:13,758 --> 01:40:16,295 - Va bene. - Nella relazione medica. 1336 01:40:23,004 --> 01:40:25,212 Non era davvero una confusione. 1337 01:40:29,212 --> 01:40:31,004 Cosa intendi? 1338 01:40:33,629 --> 01:40:36,254 Ciò che è stato scritto è vero. 1339 01:40:39,420 --> 01:40:40,879 Ma... 1340 01:40:41,254 --> 01:40:43,170 Perché hai deciso... 1341 01:40:44,962 --> 01:40:47,209 Non so come chiedere. 1342 01:40:47,895 --> 01:40:49,129 Capisco la domanda. 1343 01:40:49,337 --> 01:40:52,962 Ma cosa c'è nel futuro? 1344 01:40:54,545 --> 01:40:56,359 Cosa c'è nel futuro? 1345 01:40:58,004 --> 01:41:00,644 Ma ti trovi a tuo agio con Walid? 1346 01:41:01,545 --> 01:41:03,178 Funzionerà? 1347 01:41:03,203 --> 01:41:06,453 Forse lo ami, ma la pensa diversamente. 1348 01:41:08,212 --> 01:41:10,196 Non funzionerà. E' finita. 1349 01:41:15,254 --> 01:41:17,670 "Riservatezza medica". 1350 01:41:22,045 --> 01:41:26,004 "Condivisione referti medici Tra ospedali e centri medici." 1351 01:42:16,212 --> 01:42:18,837 Walid 1352 01:42:28,045 --> 01:42:32,129 La mamma ha invitato i genitori di Walid giovedì prossimo, vero? 1353 01:42:32,420 --> 01:42:33,629 Va bene? 1354 01:42:33,795 --> 01:42:35,397 Non voglio lei per invitarli. 1355 01:42:35,914 --> 01:42:37,159 Perché? 1356 01:42:37,962 --> 01:42:41,629 Non sta funzionando tra me e Walid. 1357 01:42:41,962 --> 01:42:47,920 Sai quanto sarei strano se venissero la prossima settimana? 1358 01:42:48,295 --> 01:42:51,670 Sarà imbarazzante per me, per lui. Per tutti. 1359 01:42:51,879 --> 01:42:55,837 Se il destino lo vuole, li accoglieremo. 1360 01:42:55,920 --> 01:42:59,379 E se no, glielo diremo. 1361 01:43:02,170 --> 01:43:04,462 Nessuno parlava di fidanzarsi. 1362 01:43:04,545 --> 01:43:06,879 Ci sono solo due famiglie che cenano. 1363 01:43:06,962 --> 01:43:08,587 Questo è tutto. Nessun obbligo. 1364 01:43:08,670 --> 01:43:11,583 Qual è il problema con l'annullamento? l'invito? 1365 01:43:11,608 --> 01:43:12,933 Non è educato. 1366 01:43:12,958 --> 01:43:14,087 - Non è educato? - Impossibile. 1367 01:43:14,170 --> 01:43:17,254 - Cosa faccio in questa situazione? - Aspetta. 1368 01:43:17,295 --> 01:43:21,920 Hai detto a Walid che non c'erano possibilità per stare insieme? 1369 01:43:22,004 --> 01:43:25,126 Glielo dirò presto. 1370 01:43:26,004 --> 01:43:28,045 - Ah, presto? - Sì. 1371 01:43:28,587 --> 01:43:32,004 Non puoi decidere all'improvviso non vuoi continuare. 1372 01:43:32,087 --> 01:43:35,122 Mamma, alcune cose nella vita non funzionano... 1373 01:43:35,146 --> 01:43:37,129 Decidi dopo. 1374 01:43:37,154 --> 01:43:42,312 Per rispetto, sii presente e poi decidi cosa vuoi. 1375 01:43:42,337 --> 01:43:46,337 Dammi due giorni per pensarci. 1376 01:43:46,420 --> 01:43:49,962 Non voglio discutere questo sul treno. 1377 01:43:50,045 --> 01:43:52,587 - Solo questa notte e poi decidi. Va bene? - A Dio piacendo. 1378 01:43:52,670 --> 01:43:55,420 - Va bene, ciao. - Ciao ciao. 1379 01:44:19,295 --> 01:44:22,795 Walid - "Mi manchi." 1380 01:44:36,129 --> 01:44:37,344 Ciao, zia. 1381 01:44:37,369 --> 01:44:40,212 - Hai deciso di rompere con Walid? - Sì. 1382 01:44:40,879 --> 01:44:42,434 - Quando? - La settimana scorsa. 1383 01:44:42,458 --> 01:44:44,795 Due settimane fa, è stato tutto fantastico. 1384 01:44:44,879 --> 01:44:46,420 Cosa è successo la scorsa settimana? 1385 01:44:46,504 --> 01:44:49,045 Zia, non me la sento come parlarne. 1386 01:44:49,070 --> 01:44:51,279 Ma non puoi cambiare la tua mente ogni giorno. 1387 01:44:51,629 --> 01:44:54,129 - Non ti capisco. - Allora non farlo. 1388 01:44:54,212 --> 01:44:56,295 Dovrei implorarti? 1389 01:44:56,379 --> 01:44:59,295 Io stesso non capisco. Lasciami in pace. Io... 1390 01:44:59,379 --> 01:45:02,545 Perché prendere una decisione così drammatica? 1391 01:45:02,629 --> 01:45:05,879 Annulla l'invito, imbarazzo tua madre e la sua famiglia. 1392 01:45:05,962 --> 01:45:07,379 Non voglio... 1393 01:45:07,462 --> 01:45:10,295 Non ti stanno chiedendo la mano. È solo una cena. 1394 01:45:10,337 --> 01:45:12,295 Hanan ha un esaurimento nervoso. 1395 01:45:12,587 --> 01:45:15,254 I debiti di tuo padre... Ha molte cose in mente. 1396 01:45:15,295 --> 01:45:18,545 Dai un po' di tregua questa volta. 1397 01:45:18,629 --> 01:45:20,462 Zia, riattacco. Parlerò con la mamma. 1398 01:45:20,545 --> 01:45:23,337 - Parla con mamma e torna da me. - Ciao. 1399 01:45:31,712 --> 01:45:35,170 Walid: "È finita. Non mi aspettavo che fossi così." 1400 01:45:35,254 --> 01:45:36,379 Quello che è successo? 1401 01:45:37,504 --> 01:45:39,004 Cosa mi hai mandato? 1402 01:45:39,212 --> 01:45:41,962 So tutto, e non voglio stare con te. 1403 01:45:42,420 --> 01:45:45,670 Non me lo aspettavo da te. Non so cosa pensavi. 1404 01:45:46,004 --> 01:45:47,337 Non capisco come pensi. 1405 01:45:47,420 --> 01:45:52,504 Non vuoi sentire? cosa devo dire? 1406 01:45:52,587 --> 01:45:54,587 Non sopporto di sentirti. 1407 01:45:55,379 --> 01:45:58,212 La tua voce è irritante. Niente di quello che hai detto era vero. 1408 01:45:58,295 --> 01:46:01,045 Fifi, facciamo un brindisi. 1409 01:46:01,129 --> 01:46:03,629 - Non ti credo. - Ti stiamo aspettando. 1410 01:46:03,712 --> 01:46:05,774 E non posso crederti. 1411 01:46:07,212 --> 01:46:11,004 Niente era vero solo perché qualcosa di banale del genere? 1412 01:46:11,087 --> 01:46:13,837 Banale? Pensi che sia banale. 1413 01:46:13,920 --> 01:46:18,549 Come stavo... Come avrei dovuto dirtelo? 1414 01:46:20,587 --> 01:46:21,712 Come? 1415 01:46:22,462 --> 01:46:25,379 Come fai a dire una cosa del genere? Dimmelo tu. 1416 01:46:25,587 --> 01:46:27,379 Come fai a fare una cosa del genere? 1417 01:46:27,462 --> 01:46:30,337 - Walid... - Non dire il mio nome. 1418 01:46:35,379 --> 01:46:37,715 Sai che non intendevo quello, vero? 1419 01:46:39,379 --> 01:46:43,879 Cosa non volevi dire? L'hai fatto involontariamente? 1420 01:46:46,420 --> 01:46:48,147 Non involontariamente, ma... 1421 01:46:48,171 --> 01:46:49,879 Non ti sopporto. 1422 01:46:49,955 --> 01:46:51,871 Sono disgustato da te. 1423 01:46:58,208 --> 01:47:02,208 Devo andare. Torno al lavoro. 1424 01:47:04,212 --> 01:47:05,752 - Ciao. - Tutto qui? 1425 01:47:07,170 --> 01:47:08,920 Va bene. Ciao. 1426 01:47:53,254 --> 01:47:57,545 - Oh! - Perché non mi hai preparato? 1427 01:47:57,795 --> 01:47:59,962 - CIAO. - Benvenuto. 1428 01:48:00,045 --> 01:48:02,170 Scusa, sono in ritardo. 1429 01:48:02,962 --> 01:48:05,504 Ero al telefono. 1430 01:48:05,717 --> 01:48:08,379 - A Leila e Hani! - A Leila e Hani! 1431 01:48:08,545 --> 01:48:10,604 - A Fifi e Walid! - Grazie. 1432 01:48:10,629 --> 01:48:13,004 - Anche Fifi e Walid! - Grazie. 1433 01:48:13,029 --> 01:48:16,774 - Grazie per l'aiuto. - Benvenuto. 1434 01:48:35,462 --> 01:48:37,504 - CIAO. - Come stai? 1435 01:48:37,587 --> 01:48:39,962 Sto cercando il dottor Walid. E' qui? 1436 01:48:40,045 --> 01:48:41,629 SÌ. Sarà qui tra poco. 1437 01:48:41,837 --> 01:48:43,670 Va bene. Puoi chiamarlo? 1438 01:48:43,962 --> 01:48:46,212 - Posso aspettare qui? - Sì, certo. 1439 01:49:11,670 --> 01:49:13,129 - CIAO. - Che cosa? 1440 01:49:13,295 --> 01:49:15,739 È libero? 1441 01:49:19,462 --> 01:49:20,795 Solo un minuto. 1442 01:49:28,587 --> 01:49:30,379 Possiamo parlare? 1443 01:49:47,295 --> 01:49:49,837 Di' quello che vuoi dire, perché io... 1444 01:49:51,837 --> 01:49:54,337 Non puoi nemmeno guardarmi? 1445 01:49:57,712 --> 01:50:02,337 Non sono venuto per convincerti o altro, ma... 1446 01:50:05,045 --> 01:50:07,795 Se non ti amassi, Non sarei venuto. 1447 01:50:08,129 --> 01:50:10,491 E non sarei seduto con te adesso. 1448 01:50:18,129 --> 01:50:20,379 Non posso stare con una ragazza come te. 1449 01:50:21,712 --> 01:50:24,379 Per questo motivo sei disposto cancellare tutto? 1450 01:50:24,404 --> 01:50:26,096 Dimenticare quello che avevamo? 1451 01:50:27,212 --> 01:50:28,620 Cosa ti aspetti da me? 1452 01:50:30,962 --> 01:50:33,837 Pensavo di essere innamorato con una ragazza normale. 1453 01:50:37,045 --> 01:50:38,795 Ho smesso di essere "normale"? 1454 01:50:39,212 --> 01:50:43,484 Se fosse normale, non lo avresti nascosto. 1455 01:50:52,670 --> 01:50:54,670 C'è altro da dire? 1456 01:50:57,045 --> 01:50:58,795 Ho bisogno di lavorare. 1457 01:51:01,170 --> 01:51:02,337 Va bene. 1458 01:51:05,254 --> 01:51:06,837 Non chiamarmi più. 1459 01:51:07,462 --> 01:51:08,976 Sicuramente non chiamerò. 1460 01:51:45,129 --> 01:51:46,170 CIAO. 1461 01:51:57,670 --> 01:52:02,712 Butta tutto, Non meritiamo di essere felici! 1462 01:52:03,545 --> 01:52:07,837 Non lo meritiamo, non lo facciamo meritano di essere felici! 1463 01:52:08,212 --> 01:52:09,652 - Quello che è successo? - Sei felice adesso? 1464 01:52:09,712 --> 01:52:11,254 - Che cosa? - Sei felice? 1465 01:52:11,295 --> 01:52:12,920 Contento di quello che hai fatto? 1466 01:52:13,004 --> 01:52:14,935 Non sai cosa hai fatto? 1467 01:52:14,959 --> 01:52:16,295 Sei una stronza! 1468 01:52:16,337 --> 01:52:19,212 - Mamma, calmati. - Sei umile. 1469 01:52:19,712 --> 01:52:23,170 Tutto quello che dicono di te è vero. Troia! 1470 01:52:23,254 --> 01:52:24,420 Mamma. 1471 01:52:29,920 --> 01:52:31,295 Vieni, siediti. 1472 01:52:33,629 --> 01:52:34,712 Sedere. 1473 01:52:35,879 --> 01:52:38,295 - Vieni, siediti. - Andare via! 1474 01:52:38,545 --> 01:52:40,795 Mamma, non voglio andare. Venire. 1475 01:52:41,504 --> 01:52:42,629 Venire. 1476 01:52:48,379 --> 01:52:52,087 Cos'hai fatto? per far cancellare sua madre? 1477 01:52:52,112 --> 01:52:54,125 Ha detto: "Controlla tua figlia!" 1478 01:52:56,504 --> 01:53:00,087 E tu glielo hai detto? 1479 01:53:00,112 --> 01:53:01,369 Gliel'ho detto? 1480 01:53:01,393 --> 01:53:02,920 Come lo sapevano? 1481 01:53:03,212 --> 01:53:06,337 Chiedi loro. Non so come lo sapessero. 1482 01:53:06,962 --> 01:53:11,295 Come facevano a saperlo? eri con qualcuno prima del matrimonio? 1483 01:53:11,462 --> 01:53:12,962 Come lo sapevano? 1484 01:53:14,295 --> 01:53:16,920 I suoceri di tua sorella si è arrabbiato e se n'è andato! 1485 01:53:22,212 --> 01:53:23,338 Scusa. 1486 01:53:24,408 --> 01:53:25,872 Mi dispiace. 1487 01:53:40,295 --> 01:53:44,462 oh caro, cosa ci faranno adesso? 1488 01:53:44,545 --> 01:53:47,420 Avevo così tanti progetti per te. 1489 01:53:47,879 --> 01:53:51,087 Ho pianificato così tante cose per te. 1490 01:53:51,504 --> 01:53:53,295 Tu, tu... 1491 01:53:53,462 --> 01:53:55,462 Sei la più carina tra loro. 1492 01:53:55,545 --> 01:53:58,876 Eri come un gioiello per me e tuo padre. 1493 01:54:14,545 --> 01:54:17,129 Ho combattuto il mondo per te. 1494 01:54:17,295 --> 01:54:20,629 Tutti hanno detto, "Perché mandarla a studiare a Gerusalemme?" 1495 01:54:20,712 --> 01:54:22,962 "Perché permetterle di vivere lì?" 1496 01:54:23,045 --> 01:54:25,587 Li ho affrontati e ho detto: "Mia figlia è forte." 1497 01:54:25,670 --> 01:54:27,811 "Mia figlia è stata allevata bene." 1498 01:54:28,295 --> 01:54:29,887 E cosa sei diventato? 1499 01:54:30,254 --> 01:54:33,920 Una ragazza meschina e promiscua? Perché? 1500 01:54:36,420 --> 01:54:40,004 Festa di Purim e altri partiti, 1501 01:54:40,087 --> 01:54:42,629 e non ho detto niente! 1502 01:54:43,587 --> 01:54:47,699 Adesso mi viene scagliato in faccia. Da chi? Dalla madre di Walid. 1503 01:54:49,087 --> 01:54:51,669 E ha concluso la relazione con noi. 1504 01:55:29,587 --> 01:55:30,920 Come stai? 1505 01:55:34,170 --> 01:55:35,962 Ci rimetteremo in piedi. 1506 01:55:40,879 --> 01:55:42,087 Mi dispiace, caro fratello. 1507 01:55:45,670 --> 01:55:47,837 Non sei tu quello che dovrebbe scusarsi. 1508 01:56:04,879 --> 01:56:09,129 I figli di questa scuola caduti nelle guerre israeliane 1509 01:56:09,295 --> 01:56:15,504 hanno un posto nei nostri cuori, e simbolicamente anche nelle nostre fila. 1510 01:56:21,129 --> 01:56:24,295 Walid- "Sono vicino al tuo appartamento. Voglio parlare." 1511 01:56:48,420 --> 01:56:49,545 CIAO. 1512 01:56:53,462 --> 01:56:54,611 Che cosa? 1513 01:56:55,869 --> 01:56:57,020 Che cosa? 1514 01:56:57,045 --> 01:56:58,173 Come stai? 1515 01:56:59,879 --> 01:57:00,879 Bene. 1516 01:57:03,212 --> 01:57:04,879 Perché sei qui? 1517 01:57:06,795 --> 01:57:09,004 Non volevo che finisse così. 1518 01:57:10,337 --> 01:57:11,712 Neanche io. 1519 01:57:13,295 --> 01:57:14,795 Ma... 1520 01:57:16,004 --> 01:57:18,489 Alcune cose che sono state dette 1521 01:57:20,348 --> 01:57:22,050 non potrà mai essere ripreso. 1522 01:57:24,835 --> 01:57:27,583 Il mio cuore dice una cosa, la mia mente un'altra. 1523 01:57:30,962 --> 01:57:32,776 Voglio stare con te. 1524 01:57:33,587 --> 01:57:35,379 Ma hai questo problema... 1525 01:57:41,087 --> 01:57:42,795 Voglio che tu mi capisca. 1526 01:57:49,719 --> 01:57:51,354 Non so come capirti. 1527 01:57:53,462 --> 01:57:57,295 È solo che non sono adatto a te. 1528 01:58:00,087 --> 01:58:03,462 Hai descritto chiaramente quello che stai cercando 1529 01:58:03,545 --> 01:58:07,295 Dovrebbero trovarti esattamente una ragazza così. 1530 01:58:09,337 --> 01:58:11,087 Una caramella incartata e intatta.